Hommage au portique villageois des M’Nông
Hommage au portique villageois des M’Nông
(VOVWORLD) - La province de Dak Nông, sur les Hauts plateaux du Centre, abrite une importante communauté M’Nông. Ses villages comptent chacun entre une et plusieurs dizaines de familles très solidaires les unes vis-à-vis des autres. Rien ne symbolise mieux cette belle solidarité que le portique villageois, objet d’un respect absolu.
Hommage au portique villageois des M’Nông
Hommage au portique villageois des M’Nông
(VOVWORLD) - La province de Dak Nông, sur les Hauts plateaux du Centre, abrite une importante communauté M’Nông. Ses villages comptent chacun entre une et plusieurs dizaines de familles très solidaires les unes vis-à-vis des autres. Rien ne symbolise mieux cette belle solidarité que le portique villageois, objet d’un respect absolu.
Le Nouvel An traditionnel des Mông
Le Nouvel An traditionnel des Mông
(VOVWORLD) - Les Mông célèbrent leur Nouvel An traditionnel pendant plusieurs jours, à compter du 30e jour du 11e mois lunaire, soit un mois plus tôt que les Viêt majoritaires. Nous nous rendons aujourd’hui à Dông Sang, une commune rattachée au district de Môc Châu, dans la province septentrionale de Son La. Les Mông représentent le tiers de sa population.
Le Nouvel An traditionnel des Mông
Le Nouvel An traditionnel des Mông
(VOVWORLD) - Les Mông célèbrent leur Nouvel An traditionnel pendant plusieurs jours, à compter du 30e jour du 11e mois lunaire, soit un mois plus tôt que les Viêt majoritaires. Nous nous rendons aujourd’hui à Dông Sang, une commune rattachée au district de Môc Châu, dans la province septentrionale de Son La. Les Mông représentent le tiers de sa population.
Le mariage San Diu
Le mariage San Diu
(VOVWORLD) - Direction Thai Nguyên, une province du Nord Vietnam qui abrite le tiers de la communauté San Diu. Cette minorité ethnique préserve bien des traditions ancestrales. Les pratiques nuptiales en font partie.
Le mariage San Diu
Le mariage San Diu
(VOVWORLD) - Direction Thai Nguyên, une province du Nord Vietnam qui abrite le tiers de la communauté San Diu. Cette minorité ethnique préserve bien des traditions ancestrales. Les pratiques nuptiales en font partie.
L’alcool de riz des Ede
L’alcool de riz des Ede
(VOVWORLD) - Les jarres d’alcool que l’on sirote à l’aide de chalumeaux restent l’une des images d’Épinal des communautés ethniques des Hauts plateaux du Centre Vietnam. Mais chacune de ces communautés a une recette qui lui est propre. Alors aujourd’hui, nous allons voir comment les Ede de la province de Dak Lak produisent leur alcool.
L’alcool de riz des Ede
L’alcool de riz des Ede
(VOVWORLD) - Les jarres d’alcool que l’on sirote à l’aide de chalumeaux restent l’une des images d’Épinal des communautés ethniques des Hauts plateaux du Centre Vietnam. Mais chacune de ces communautés a une recette qui lui est propre. Alors aujourd’hui, nous allons voir comment les Ede de la province de Dak Lak produisent leur alcool.
La fête du riz nouveau des Tày
La fête du riz nouveau des Tày
(VOVWORLD) - Si les Français ont l’heureuse coutume de célébrer le Beaujolais nouveau, certaines ethnies vietnamiennes célèbrent quant à elles… le riz nouveau. Chez les Tày, ceux d’entre eux, en tout cas, qui ont élu domicile dans les montagnes du Nord-Ouest, la fête a lieu vers le 9e ou le 10e mois lunaire.
La fête du riz nouveau des Tày
La fête du riz nouveau des Tày
(VOVWORLD) - Si les Français ont l’heureuse coutume de célébrer le Beaujolais nouveau, certaines ethnies vietnamiennes célèbrent quant à elles… le riz nouveau. Chez les Tày, ceux d’entre eux, en tout cas, qui ont élu domicile dans les montagnes du Nord-Ouest, la fête a lieu vers le 9e ou le 10e mois lunaire.
Quand les Kho Mu se déclarent leur amour
Quand les Kho Mu se déclarent leur amour
(VOVWORLD) - Les Kho Mu sont une minorité ethnique qui a élu domicile depuis bien longtemps dans la province septentrionale de Diên Biên. S’ils n’ont pas d’écriture propre, les Kho Mu disposent d’un patrimoine culturel original qu’ils préservent jalousement, de génération en génération. C’est à leurs «traditions amoureuses» que nous intéressons aujourd’hui. Quand un Kho Mu décide de déclarer sa flamme à l’élue de son cœur, il va frapper chez elle, non pas à la porte, mais en-dessous de sa maison sur pilotis, et l’éveiller en jouant de la guimbarde.
Quand les Kho Mu se déclarent leur amour
Quand les Kho Mu se déclarent leur amour
(VOVWORLD) - Les Kho Mu sont une minorité ethnique qui a élu domicile depuis bien longtemps dans la province septentrionale de Diên Biên. S’ils n’ont pas d’écriture propre, les Kho Mu disposent d’un patrimoine culturel original qu’ils préservent jalousement, de génération en génération. C’est à leurs «traditions amoureuses» que nous intéressons aujourd’hui. Quand un Kho Mu décide de déclarer sa flamme à l’élue de son cœur, il va frapper chez elle, non pas à la porte, mais en-dessous de sa maison sur pilotis, et l’éveiller en jouant de la guimbarde.
Le Nouvel An des Hà Nhi de Lai Châu
Le Nouvel An des Hà Nhi de Lai Châu
(VOVWORLD) - Les Hà Nhi sont l’une des 20 communautés ethniques de la province septentrionale de Lai Châu. Leur présence au Vietnam a été mentionnée une première fois au 8e siècle. Mais leur véritable installation dans le Nord-Ouest ne remonte qu’à 300 ans. Cette communauté préserve bien des coutumes ancestrales et leur nouvel an traditionnel a lieu un jour du dragon, au mois de novembre.
Le Nouvel An des Hà Nhi de Lai Châu
Le Nouvel An des Hà Nhi de Lai Châu
(VOVWORLD) - Les Hà Nhi sont l’une des 20 communautés ethniques de la province septentrionale de Lai Châu. Leur présence au Vietnam a été mentionnée une première fois au 8e siècle. Mais leur véritable installation dans le Nord-Ouest ne remonte qu’à 300 ans. Cette communauté préserve bien des coutumes ancestrales et leur nouvel an traditionnel a lieu un jour du dragon, au mois de novembre.
Les champs en terrasses de Hoàng Su Phi, un chef d’oeuvre des minorités ethniques
Les champs en terrasses de Hoàng Su Phi, un chef d’oeuvre des minorités ethniques
(VOVWORLD) - Les champs en terrasses sont une forme d’agriculture en montagne, pratiquée par différents peuples, de par le monde. Elle consiste, cette agriculture montagnarde, à cultiver sur des terrains aménagés en terrasses ou des planches horizontales étagées et soutenues par des murets de pierres ou par des levées de terre. Ces champs sont irrigués avec de l’eau amenée depuis une source située en haut de la montagne. Au Vietnam, les plus beaux champs en terrasses se trouvent à Hoàng Su Phi, un district de la province de Hà Giang, frontalier avec la Chine, qui abrite 12 minorités ethniques.
Les champs en terrasses de Hoàng Su Phi, un chef d’oeuvre des minorités ethniques
Les champs en terrasses de Hoàng Su Phi, un chef d’oeuvre des minorités ethniques
(VOVWORLD) - Les champs en terrasses sont une forme d’agriculture en montagne, pratiquée par différents peuples, de par le monde. Elle consiste, cette agriculture montagnarde, à cultiver sur des terrains aménagés en terrasses ou des planches horizontales étagées et soutenues par des murets de pierres ou par des levées de terre. Ces champs sont irrigués avec de l’eau amenée depuis une source située en haut de la montagne. Au Vietnam, les plus beaux champs en terrasses se trouvent à Hoàng Su Phi, un district de la province de Hà Giang, frontalier avec la Chine, qui abrite 12 minorités ethniques.
La fabrication du tinh des Tày de Cao Bang
La fabrication du tinh des Tày de Cao Bang
(VOVWORLD) - Le tinh est l’instrument de musique typique des Tày, des Nùng et des Thai. Ce luth à manche long occupe une place prépondérante dans leur vie spirituelle. Mais chaque communauté ethnique a une façon bien à elle de le fabriquer, et c’est à la lutherie des Tày de la province septentrionale de Cao Bang que nous nous intéresserons aujourd’hui.
La fabrication du tinh des Tày de Cao Bang
La fabrication du tinh des Tày de Cao Bang
(VOVWORLD) - Le tinh est l’instrument de musique typique des Tày, des Nùng et des Thai. Ce luth à manche long occupe une place prépondérante dans leur vie spirituelle. Mais chaque communauté ethnique a une façon bien à elle de le fabriquer, et c’est à la lutherie des Tày de la province septentrionale de Cao Bang que nous nous intéresserons aujourd’hui.
Le papier traditionnel des Cao Lan de Bac Giang
Le papier traditionnel des Cao Lan de Bac Giang
(VOVWORLD) - Khe Nghè, un village de la province septentrionale de Bac Giang, abrite d’excellents fabricants de papier. Chez les Cao Lan, c’est un métier artisanal qui se transmet de génération en génération.
Le papier traditionnel des Cao Lan de Bac Giang
Le papier traditionnel des Cao Lan de Bac Giang
(VOVWORLD) - Khe Nghè, un village de la province septentrionale de Bac Giang, abrite d’excellents fabricants de papier. Chez les Cao Lan, c’est un métier artisanal qui se transmet de génération en génération.
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ