Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
23/08/2024
Quand les Tày et les Nùng remercient leurs buffles

Quand les Tày et les Nùng remercient leurs buffles

(VOVWORLD) - Dans la culture des Tày et des Nùng, le 6e jour du 6e mois lunaire est la journée des buffles. Ce jour-là, ils organisent une cérémonie pour exprimer leur gratitude envers ce compagnon de champ qui les a aidés à produire du riz.

Quand les Tày et les Nùng remercient leurs buffles

Quand les Tày et les Nùng remercient leurs buffles

(VOVWORLD) - Dans la culture des Tày et des Nùng, le 6e jour du 6e mois lunaire est la journée des buffles. Ce jour-là, ils organisent une cérémonie pour exprimer leur gratitude envers ce compagnon de champ qui les a aidés à produire du riz.

16/08/2024
Les rituels d’un cycle de vie des Tày

Les rituels d’un cycle de vie des Tày

(VOVWORLD) - Les Tày vivent dans plusieurs provinces montagneuses du Nord et dans certaines provinces des Hauts plateaux du Centre. Où qu’ils soient, ils pratiquent des rites religieux similaires, dont deux cérémonies majeures, l’une pour marquer le premier mois d’un bébé et l’autre, pour souhaiter longévité à un senior.

Les rituels d’un cycle de vie des Tày

Les rituels d’un cycle de vie des Tày

(VOVWORLD) - Les Tày vivent dans plusieurs provinces montagneuses du Nord et dans certaines provinces des Hauts plateaux du Centre. Où qu’ils soient, ils pratiquent des rites religieux similaires, dont deux cérémonies majeures, l’une pour marquer le premier mois d’un bébé et l’autre, pour souhaiter longévité à un senior.

09/08/2024
Pao Dung, le chant traditionnel des Dao

Pao Dung, le chant traditionnel des Dao

(VOVWORLD) - Le Pao Dung est un chant traditionnel typique des Dao. Il propose des mélodies sur lesquelles chacun est libre de mettre ses propres paroles, pour exprimer ses émotions et ses désirs.

Pao Dung, le chant traditionnel des Dao

Pao Dung, le chant traditionnel des Dao

(VOVWORLD) - Le Pao Dung est un chant traditionnel typique des Dao. Il propose des mélodies sur lesquelles chacun est libre de mettre ses propres paroles, pour exprimer ses émotions et ses désirs.

02/08/2024
L’art vestimentaire des femmes Dao rouges

L’art vestimentaire des femmes Dao rouges

(VOVWORLD) - Si les hommes s’habillent simplement, les femmes Dao rouges, elles, font beaucoup attention à ce qu’elles portent. Leurs costumes traditionnels sont très colorés avec le rouge comme couleur dominante.

L’art vestimentaire des femmes Dao rouges

L’art vestimentaire des femmes Dao rouges

(VOVWORLD) - Si les hommes s’habillent simplement, les femmes Dao rouges, elles, font beaucoup attention à ce qu’elles portent. Leurs costumes traditionnels sont très colorés avec le rouge comme couleur dominante.

19/07/2024
Hoài Khao, le village des impressions à la cire d’abeille

Hoài Khao, le village des impressions à la cire d’abeille

(VOVWORLD) - Hoài Khao est un petit village de 35 familles, situé dans la province septentrionale de Cao Bang. Ses 69 habitants sont tous des Dao Tiên, une minorité ethnique qui excelle dans l’impression à la cire d’abeille sur du tissu.

Hoài Khao, le village des impressions à la cire d’abeille

Hoài Khao, le village des impressions à la cire d’abeille

(VOVWORLD) - Hoài Khao est un petit village de 35 familles, situé dans la province septentrionale de Cao Bang. Ses 69 habitants sont tous des Dao Tiên, une minorité ethnique qui excelle dans l’impression à la cire d’abeille sur du tissu.

12/07/2024
Le «baptême» des Mông de Cao Bang

Le «baptême» des Mông de Cao Bang

(VOVWORLD) - Les Mông vivant dans la province septentrionale de Cao Bang ont la coutume d’organiser une cérémonie pour donner un prénom à leurs nouveaux-nés, tout en modifiant le prénom des parents. Ce baptême traditionnel est d’une importance capitale dans leur vie spirituelle.

Le «baptême» des Mông de Cao Bang

Le «baptême» des Mông de Cao Bang

(VOVWORLD) - Les Mông vivant dans la province septentrionale de Cao Bang ont la coutume d’organiser une cérémonie pour donner un prénom à leurs nouveaux-nés, tout en modifiant le prénom des parents. Ce baptême traditionnel est d’une importance capitale dans leur vie spirituelle.

05/07/2024
Quand les Tày et les Nùng s’attirent de bonnes récoltes

Quand les Tày et les Nùng s’attirent de bonnes récoltes

(VOVWORLD) - Dans la province septentrionale de Cao Bang, les Tày et les Nùng ont l’habitude d’organiser chaque année une cérémonie pour s’attirer un climat clément et de bonnes récoltes. Celle-ci a lieu à la fin du quatrième ou au début du cinquième mois lunaire, pendant un jour placé sous le signe zodiacal du coq.

Quand les Tày et les Nùng s’attirent de bonnes récoltes

Quand les Tày et les Nùng s’attirent de bonnes récoltes

(VOVWORLD) - Dans la province septentrionale de Cao Bang, les Tày et les Nùng ont l’habitude d’organiser chaque année une cérémonie pour s’attirer un climat clément et de bonnes récoltes. Celle-ci a lieu à la fin du quatrième ou au début du cinquième mois lunaire, pendant un jour placé sous le signe zodiacal du coq.

28/06/2024
Bonne santé aux Ede!

Bonne santé aux Ede!

(VOVWORLD) - Pour souhaiter bonne santé à leurs seniors et à eux-mêmes, les Ede, qui vivent nombreux sur les Hauts plateaux du Centre, organisent une cérémonie pour le moins originale.

Bonne santé aux Ede!

Bonne santé aux Ede!

(VOVWORLD) - Pour souhaiter bonne santé à leurs seniors et à eux-mêmes, les Ede, qui vivent nombreux sur les Hauts plateaux du Centre, organisent une cérémonie pour le moins originale.

21/06/2024
Les brodeuses Dao Thanh Phan

Les brodeuses Dao Thanh Phan

(VOVWORLD) - Direction Yên Than, une commune du district de Tiên Yên, dans la province septentrionale de Quang Ninh. Sa particularité? 90% de sa population est issue des Dao Thanh Phan, un sous-groupe des Dao très attaché à ses traditions ancestrales. Parmi celles-ci, la broderie. Depuis plusieurs générations, les femmes Dao Thanh Phan brodent elles-mêmes sur leurs vêtements. C’est un travail qu’elles effectuent pendant leurs temps libres, mais c’est aussi leur passe-temps préféré et un savoir-faire dont elles sont extrêmement fières.

Les brodeuses Dao Thanh Phan

Les brodeuses Dao Thanh Phan

(VOVWORLD) - Direction Yên Than, une commune du district de Tiên Yên, dans la province septentrionale de Quang Ninh. Sa particularité? 90% de sa population est issue des Dao Thanh Phan, un sous-groupe des Dao très attaché à ses traditions ancestrales. Parmi celles-ci, la broderie. Depuis plusieurs générations, les femmes Dao Thanh Phan brodent elles-mêmes sur leurs vêtements. C’est un travail qu’elles effectuent pendant leurs temps libres, mais c’est aussi leur passe-temps préféré et un savoir-faire dont elles sont extrêmement fières.

14/06/2024
Les maisons aux murs en terre battue des Mông de Si Ma Cai

Les maisons aux murs en terre battue des Mông de Si Ma Cai

(VOVWORLD) - Cap sur Si Ma Cai, un district rattaché à la province septentrionale de Lào Cai, qui abrite une importante communauté Mông. Ce peuple vit toujours dans des maisons construites à l’ancienne, qui sont des combinaisons harmonieuses de murs en terre et de charpentes en bois. Les ancêtres des Mông ont inventé ces techniques de construction originales, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat rigoureux des hautes terres.

Les maisons aux murs en terre battue des Mông de Si Ma Cai

Les maisons aux murs en terre battue des Mông de Si Ma Cai

(VOVWORLD) - Cap sur Si Ma Cai, un district rattaché à la province septentrionale de Lào Cai, qui abrite une importante communauté Mông. Ce peuple vit toujours dans des maisons construites à l’ancienne, qui sont des combinaisons harmonieuses de murs en terre et de charpentes en bois. Les ancêtres des Mông ont inventé ces techniques de construction originales, parfaitement adaptées au terrain accidenté et au climat rigoureux des hautes terres.