Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
31/03/2026

Trân Binh Phuc, un soldat enseignant​

[VOVWORLD] - Loin de la vie urbaine et mettant sa vie personnelle entre parenthèses, le lieutenant-colonel Trân Binh Phuc consacre depuis 16 ans son énergie à bâtir une école de charité sur l’île de Hòn Chuôi, dans la province de Cà Mau, offrant aux enfants isolés du continent un rayon d’espoir et d’avenir.

[VOVWORLD] - Loin de la vie urbaine et mettant sa vie personnelle entre parenthèses, le lieutenant-colonel Trân Binh Phuc consacre depuis 16 ans son énergie à bâtir une école de charité sur l’île de Hòn Chuôi, dans la province de Cà Mau, offrant aux enfants isolés du continent un rayon d’espoir et d’avenir.

24/03/2026
Le parcours d’une jeune créatrice à la découverte des costumes traditionnels vietnamiens

Le parcours d’une jeune créatrice à la découverte des costumes traditionnels vietnamiens

(VOVWORLD) - Ces dernières années, les costumes traditionnels vietnamiens dépassent le cadre de la mode pour devenir une véritable expérience culturelle, rapprochant le public du patrimoine. Dans ce contexte, de jeunes créateurs se lancent dans la restauration et la valorisation des tenues anciennes, avec l’ambition de faire vivre cet héritage. Parmi eux, le projet Van Thiên Y, fondé par la créatrice Nguyên Thi Nga et réunissant une vingtaine de membres, s’impose progressivement. Le collectif œuvre à faire connaître et rayonner les costumes traditionnels vietnamiens, au Vietnam comme à l’étranger.

Le parcours d’une jeune créatrice à la découverte des costumes traditionnels vietnamiens

Le parcours d’une jeune créatrice à la découverte des costumes traditionnels vietnamiens

(VOVWORLD) - Ces dernières années, les costumes traditionnels vietnamiens dépassent le cadre de la mode pour devenir une véritable expérience culturelle, rapprochant le public du patrimoine. Dans ce contexte, de jeunes créateurs se lancent dans la restauration et la valorisation des tenues anciennes, avec l’ambition de faire vivre cet héritage. Parmi eux, le projet Van Thiên Y, fondé par la créatrice Nguyên Thi Nga et réunissant une vingtaine de membres, s’impose progressivement. Le collectif œuvre à faire connaître et rayonner les costumes traditionnels vietnamiens, au Vietnam comme à l’étranger.

17/03/2026
Chau Ty, un vénérable khmer influent

Chau Ty, un vénérable khmer influent

(VOVWORLD) - Ordonné moine en 1960, le vénérable Chau Ty (nom religieux Khanh Dek Kô) est l’abbé de la pagode Soài So, située dans la commune de Tri Tôn, province d’An Giang, depuis 1985. Il est aujourd’hui l’un des moines les plus âgés et les plus prestigieux au sein de la communauté bouddhiste theravāda khmère de la province.

Chau Ty, un vénérable khmer influent

Chau Ty, un vénérable khmer influent

(VOVWORLD) - Ordonné moine en 1960, le vénérable Chau Ty (nom religieux Khanh Dek Kô) est l’abbé de la pagode Soài So, située dans la commune de Tri Tôn, province d’An Giang, depuis 1985. Il est aujourd’hui l’un des moines les plus âgés et les plus prestigieux au sein de la communauté bouddhiste theravāda khmère de la province.

10/03/2026
Lu Thai Tuyên, une responsable culturelle candidate à l’Assemblée nationale

Lu Thai Tuyên, une responsable culturelle candidate à l’Assemblée nationale

(VOVWORLD) - Lu Thai Tuyên, directrice adjointe du Musée de la province de Lâm Dông, est reconnue comme une dirigeante dynamique dans le domaine de la gestion culturelle. Soutenue par les autorités provinciales, ainsi que par les électeurs et la population locale, elle se présente pour la première fois aux élections législatives, pour le mandat 2026-2031, avec un message clair: faire de la culture et de la société une force endogène, un moteur de développement et un socle spirituel solide pour permettre à Lâm Dông de poursuivre son essor.

Lu Thai Tuyên, une responsable culturelle candidate à l’Assemblée nationale

Lu Thai Tuyên, une responsable culturelle candidate à l’Assemblée nationale

(VOVWORLD) - Lu Thai Tuyên, directrice adjointe du Musée de la province de Lâm Dông, est reconnue comme une dirigeante dynamique dans le domaine de la gestion culturelle. Soutenue par les autorités provinciales, ainsi que par les électeurs et la population locale, elle se présente pour la première fois aux élections législatives, pour le mandat 2026-2031, avec un message clair: faire de la culture et de la société une force endogène, un moteur de développement et un socle spirituel solide pour permettre à Lâm Dông de poursuivre son essor.

03/03/2026
Nguyên Thu Quyên, une enseignante pionnière dans l’intégration de la réalité virtuelle dans l’enseignement

Nguyên Thu Quyên, une enseignante pionnière dans l’intégration de la réalité virtuelle dans l’enseignement

(VOVWORLD) - La docteure Nguyên Thu Quyên figure parmi les enseignantes pionnières en innovation pédagogique au lycée d’excellence Nguyên Trai, dans la ville de Hai Phong. Elle a intégré la réalité virtuelle et l’intelligence artificielle dans ses cours d’histoire, transformant en profondeur l’expérience d’apprentissage. Grâce à ces outils technologiques, des leçons souvent jugées abstraites prennent vie en classe. Les séances gagnent en dynamisme et en interactivité, facilitant la compréhension des élèves et suscitant chez eux un intérêt renouvelé pour l’histoire.

Nguyên Thu Quyên, une enseignante pionnière dans l’intégration de la réalité virtuelle dans l’enseignement

Nguyên Thu Quyên, une enseignante pionnière dans l’intégration de la réalité virtuelle dans l’enseignement

(VOVWORLD) - La docteure Nguyên Thu Quyên figure parmi les enseignantes pionnières en innovation pédagogique au lycée d’excellence Nguyên Trai, dans la ville de Hai Phong. Elle a intégré la réalité virtuelle et l’intelligence artificielle dans ses cours d’histoire, transformant en profondeur l’expérience d’apprentissage. Grâce à ces outils technologiques, des leçons souvent jugées abstraites prennent vie en classe. Les séances gagnent en dynamisme et en interactivité, facilitant la compréhension des élèves et suscitant chez eux un intérêt renouvelé pour l’histoire.

24/02/2026
Lê Thành Dô, un médecin qui redonne des rêves aux personnes handicapées

Lê Thành Dô, un médecin qui redonne des rêves aux personnes handicapées

(VOVWORLD) - Depuis vingt ans, malgré son âge, le docteur Lê Thành Dô, du quartier Tuong Mai à Hanoï, poursuit inlassablement une œuvre de cœur: fabriquer des prothèses de bras et de jambes pour les offrir aux personnes handicapées. Il a transformé une petite maison attenante à la sienne, en atelier de production de prothèses.

Lê Thành Dô, un médecin qui redonne des rêves aux personnes handicapées

Lê Thành Dô, un médecin qui redonne des rêves aux personnes handicapées

(VOVWORLD) - Depuis vingt ans, malgré son âge, le docteur Lê Thành Dô, du quartier Tuong Mai à Hanoï, poursuit inlassablement une œuvre de cœur: fabriquer des prothèses de bras et de jambes pour les offrir aux personnes handicapées. Il a transformé une petite maison attenante à la sienne, en atelier de production de prothèses.

13/02/2026
Vu Thi Liên: «Mon parcours est celui de la responsabilité, du partage et de la foi dans les valeurs durables de la paix”

Vu Thi Liên: «Mon parcours est celui de la responsabilité, du partage et de la foi dans les valeurs durables de la paix”

(VOVWORLD) - Elle a porté l’uniforme sous le soleil brûlant de l’Afrique. Elle a entendu des enfants l’appeler «maman». Elle, c’est la colonelle Vu Thi Liên, première femme casque bleu vietnamienne, recrutée par l’ONU à un poste d’experte en politique de sécurité et de défense. Aujourd’hui, alors que la plupart des Vietnamiens se préparent à célébrer le Têt en famille, Liên fait ses valises pour une nouvelle mission à Bruxelles. Dans son bagage, bien plus qu’un uniforme: des années de terrain, des souvenirs d’Afrique et une foi profonde dans les valeurs de la paix.

Vu Thi Liên: «Mon parcours est celui de la responsabilité, du partage et de la foi dans les valeurs durables de la paix”

Vu Thi Liên: «Mon parcours est celui de la responsabilité, du partage et de la foi dans les valeurs durables de la paix”

(VOVWORLD) - Elle a porté l’uniforme sous le soleil brûlant de l’Afrique. Elle a entendu des enfants l’appeler «maman». Elle, c’est la colonelle Vu Thi Liên, première femme casque bleu vietnamienne, recrutée par l’ONU à un poste d’experte en politique de sécurité et de défense. Aujourd’hui, alors que la plupart des Vietnamiens se préparent à célébrer le Têt en famille, Liên fait ses valises pour une nouvelle mission à Bruxelles. Dans son bagage, bien plus qu’un uniforme: des années de terrain, des souvenirs d’Afrique et une foi profonde dans les valeurs de la paix.

10/02/2026
Lý Dông: plus de vingt ans d’engagement au service de la transformation de Trà Canh B

Lý Dông: plus de vingt ans d’engagement au service de la transformation de Trà Canh B

(VOVWORLD) - Fini les chemins boueux et les ponts provisoires dangereux à chaque saison des pluies. Le réseau de circulation du village de Trà Canh B, dans la commune de Thuân Hòa, ville de Cân Tho, a connu une transformation notable. Des routes en béton et des ponts solides relient désormais les différents quartiers, donnant un nouveau visage à cette zone rurale. Cette évolution est étroitement liée à l’engagement de Lý Dông, secrétaire du comité villageois du Parti qui, depuis une vingtaine d’années, mobilise la population et les ressources pour développer cette localité khmère.

Lý Dông: plus de vingt ans d’engagement au service de la transformation de Trà Canh B

Lý Dông: plus de vingt ans d’engagement au service de la transformation de Trà Canh B

(VOVWORLD) - Fini les chemins boueux et les ponts provisoires dangereux à chaque saison des pluies. Le réseau de circulation du village de Trà Canh B, dans la commune de Thuân Hòa, ville de Cân Tho, a connu une transformation notable. Des routes en béton et des ponts solides relient désormais les différents quartiers, donnant un nouveau visage à cette zone rurale. Cette évolution est étroitement liée à l’engagement de Lý Dông, secrétaire du comité villageois du Parti qui, depuis une vingtaine d’années, mobilise la population et les ressources pour développer cette localité khmère.

03/02/2026
Truong Van Chinh, gardien de l’écriture San Diu à Thai Nguyên

Truong Van Chinh, gardien de l’écriture San Diu à Thai Nguyên

(VOVWORLD) - Voilà plus de quatre ans que Truong Van Chinh et sa femme, tous deux de l’ethnie San Diu, organisent gratuitement des cours de caractères Han-Nôm San Diu à destination des habitants de Lat Da, un village de la province de Thai Nguyên. Ces cours attirent de nombreux apprenants, contribuant ainsi à la préservation de la culture traditionnelle locale.

Truong Van Chinh, gardien de l’écriture San Diu à Thai Nguyên

Truong Van Chinh, gardien de l’écriture San Diu à Thai Nguyên

(VOVWORLD) - Voilà plus de quatre ans que Truong Van Chinh et sa femme, tous deux de l’ethnie San Diu, organisent gratuitement des cours de caractères Han-Nôm San Diu à destination des habitants de Lat Da, un village de la province de Thai Nguyên. Ces cours attirent de nombreux apprenants, contribuant ainsi à la préservation de la culture traditionnelle locale.

27/01/2026
Thân Thi Thu Thuy, une figure exemplaire au service de la communauté

Thân Thi Thu Thuy, une figure exemplaire au service de la communauté

(VOVWORLD) - Par son engagement constant et inlassable, Thân Thi Thu Thuy, présidente de l’Union des femmes du quartier de Da Mai, dans la province de Bac Ninh, œuvre au quotidien pour renforcer la solidarité et le sens des responsabilités au sein de la communauté. Membre du Parti communiste vietnamien, elle s’impose comme une figure exemplaire au service de la communauté.

Thân Thi Thu Thuy, une figure exemplaire au service de la communauté

Thân Thi Thu Thuy, une figure exemplaire au service de la communauté

(VOVWORLD) - Par son engagement constant et inlassable, Thân Thi Thu Thuy, présidente de l’Union des femmes du quartier de Da Mai, dans la province de Bac Ninh, œuvre au quotidien pour renforcer la solidarité et le sens des responsabilités au sein de la communauté. Membre du Parti communiste vietnamien, elle s’impose comme une figure exemplaire au service de la communauté.