Vinh Long: les produits du terroir à la conquête du monde
Vinh Long: les produits du terroir à la conquête du monde
(VOVWORLD) - À l’instar des autres provinces du delta du Mékong, celle de Vinh Long vit une transformation économique majeure.
Vinh Long: les produits du terroir à la conquête du monde
Vinh Long: les produits du terroir à la conquête du monde
(VOVWORLD) - À l’instar des autres provinces du delta du Mékong, celle de Vinh Long vit une transformation économique majeure.
À la découverte du village d’encens de Thuy Xuân
À la découverte du village d’encens de Thuy Xuân
(VOVWORLD) - À seulement sept kilomètres du centre de Hué se cache un spectacle étonnant. Imaginez des cercles parfaits de bâtonnets d’encens aux couleurs vives, rouge vermillon, jaune safran, violet jasmin, disposés comme des mandalas géants dans les cours et le long des routes. Bienvenue à Thuy Xuân, le village de l’encens qui transforme une tradition séculaire en une installation artistique à ciel ouvert.
À la découverte du village d’encens de Thuy Xuân
À la découverte du village d’encens de Thuy Xuân
(VOVWORLD) - À seulement sept kilomètres du centre de Hué se cache un spectacle étonnant. Imaginez des cercles parfaits de bâtonnets d’encens aux couleurs vives, rouge vermillon, jaune safran, violet jasmin, disposés comme des mandalas géants dans les cours et le long des routes. Bienvenue à Thuy Xuân, le village de l’encens qui transforme une tradition séculaire en une installation artistique à ciel ouvert.
Les secrets de la teinture à l’indigo des Môngs
Les secrets de la teinture à l’indigo des Môngs
(VOVWORLD) - Dans les brumes matinales des montagnes de Lai Châu, au nord-ouest du Vietnam, résonne encore le bruit ancestral des métiers à tisser. Ici, dans le village de Lao Ty Phung, l’art de la teinture à l’indigo continue de battre au rythme des saisons, transmis de mère en fille depuis des générations. Mais cette tradition séculaire du peuple Mông connaît aujourd’hui une renaissance inattendue.
Les secrets de la teinture à l’indigo des Môngs
Les secrets de la teinture à l’indigo des Môngs
(VOVWORLD) - Dans les brumes matinales des montagnes de Lai Châu, au nord-ouest du Vietnam, résonne encore le bruit ancestral des métiers à tisser. Ici, dans le village de Lao Ty Phung, l’art de la teinture à l’indigo continue de battre au rythme des saisons, transmis de mère en fille depuis des générations. Mais cette tradition séculaire du peuple Mông connaît aujourd’hui une renaissance inattendue.
Nâm Nghiêp: quand les aubépines transforment un village isolé en destination touristique
Nâm Nghiêp: quand les aubépines transforment un village isolé en destination touristique
(VOVWORLD) - Niché au cœur des montagnes du nord-ouest vietnamien, à plus de 2.000 mètres d’altitude, se cache un secret bien gardé. Le village de Nâm Nghiêp, perché dans la commune de Ngoc Chiên, province de Son La, abrite la plus vaste forêt d’aubépines du Vietnam. Mais ce qui était autrefois une simple culture vivrière pour la communauté Hmông s’est transformé en un véritable eldorado touristique.
Nâm Nghiêp: quand les aubépines transforment un village isolé en destination touristique
Nâm Nghiêp: quand les aubépines transforment un village isolé en destination touristique
(VOVWORLD) - Niché au cœur des montagnes du nord-ouest vietnamien, à plus de 2.000 mètres d’altitude, se cache un secret bien gardé. Le village de Nâm Nghiêp, perché dans la commune de Ngoc Chiên, province de Son La, abrite la plus vaste forêt d’aubépines du Vietnam. Mais ce qui était autrefois une simple culture vivrière pour la communauté Hmông s’est transformé en un véritable eldorado touristique.
Rach, le village où dansent les légendes
Rach, le village où dansent les légendes
(VOVWORLD) - Au cœur de la province de Ninh Binh, dans le quartier de Hông Quang, se cache un village qui fait danser l’histoire sur l’eau. Rạch n’est pas un village comme les autres. Ici, depuis des siècles, les artisans sculptent, peignent et donnent vie à des marionnettes qui racontent l’âme du Vietnam sur des bassins d’eau claire.
Rach, le village où dansent les légendes
Rach, le village où dansent les légendes
(VOVWORLD) - Au cœur de la province de Ninh Binh, dans le quartier de Hông Quang, se cache un village qui fait danser l’histoire sur l’eau. Rạch n’est pas un village comme les autres. Ici, depuis des siècles, les artisans sculptent, peignent et donnent vie à des marionnettes qui racontent l’âme du Vietnam sur des bassins d’eau claire.
Long Diên, où résonne encore l’âme du bronze
Long Diên, où résonne encore l’âme du bronze
(VOVWORLD) - Imaginez le rythme du martèlement régulier des outils s’abattant sur le métal, le crépitement des flammes et les voix concentrées des artisans, happé dans un brouhaha mécanique... Bienvenue à Long Diên, un village rattaché à Hô Chi Minh-ville, où depuis plus de trois siècles, le bronze continue de couler, d’être tordu et retordu par les mains expertes des fondeurs vietnamiens.
Long Diên, où résonne encore l’âme du bronze
Long Diên, où résonne encore l’âme du bronze
(VOVWORLD) - Imaginez le rythme du martèlement régulier des outils s’abattant sur le métal, le crépitement des flammes et les voix concentrées des artisans, happé dans un brouhaha mécanique... Bienvenue à Long Diên, un village rattaché à Hô Chi Minh-ville, où depuis plus de trois siècles, le bronze continue de couler, d’être tordu et retordu par les mains expertes des fondeurs vietnamiens.
Le banh cuôn de Thanh Tri: un patrimoine qui traverse les siècles
Le banh cuôn de Thanh Tri: un patrimoine qui traverse les siècles
(VOVWORLD) - Dans les premières lueurs du matin, les vapeurs s’élèvent des marmites du quartier de Vinh Hung, à Hanoï. C’est là que depuis des générations, des familles perpétuent un art ancestral qui vient d’être consacré: la fabrication du banh cuôn (ravioli en rouleau) de Thanh Tri entre officiellement au patrimoine culturel immatériel national du Vietnam!...
Le banh cuôn de Thanh Tri: un patrimoine qui traverse les siècles
Le banh cuôn de Thanh Tri: un patrimoine qui traverse les siècles
(VOVWORLD) - Dans les premières lueurs du matin, les vapeurs s’élèvent des marmites du quartier de Vinh Hung, à Hanoï. C’est là que depuis des générations, des familles perpétuent un art ancestral qui vient d’être consacré: la fabrication du banh cuôn (ravioli en rouleau) de Thanh Tri entre officiellement au patrimoine culturel immatériel national du Vietnam!...
Le papier dó de Yên Thai: quand la tradition renaît au rythme de la modernité
Le papier dó de Yên Thai: quand la tradition renaît au rythme de la modernité
(VOVWORLD) - Dans les ruelles tranquilles du quartier de Tây Hô, à Hanoï, résonne à nouveau un son que l'on croyait disparu: le martèlement des battoirs. Le village de Yên Thai, jadis appelé Ke Buoi, a été pendant des siècles le cœur battant de la fabrication du papier do, cet artisanat ancestral qui alimentait toute la capitale.
Le papier dó de Yên Thai: quand la tradition renaît au rythme de la modernité
Le papier dó de Yên Thai: quand la tradition renaît au rythme de la modernité
(VOVWORLD) - Dans les ruelles tranquilles du quartier de Tây Hô, à Hanoï, résonne à nouveau un son que l'on croyait disparu: le martèlement des battoirs. Le village de Yên Thai, jadis appelé Ke Buoi, a été pendant des siècles le cœur battant de la fabrication du papier do, cet artisanat ancestral qui alimentait toute la capitale.
Thai Yên, le village où résonne encore le chant du bois
Thai Yên, le village où résonne encore le chant du bois
(VOVWORLD) - Dans la province de Hà Tinh, un village perpétue depuis quatre siècles une tradition qui défie le temps. Thai Yên n’est pas un village comme les autres. Chaque maison résonne du bruit familier des ciseaux à bois, chaque famille sculpte son histoire dans les essences les plus nobles du Vietnam.
Thai Yên, le village où résonne encore le chant du bois
Thai Yên, le village où résonne encore le chant du bois
(VOVWORLD) - Dans la province de Hà Tinh, un village perpétue depuis quatre siècles une tradition qui défie le temps. Thai Yên n’est pas un village comme les autres. Chaque maison résonne du bruit familier des ciseaux à bois, chaque famille sculpte son histoire dans les essences les plus nobles du Vietnam.
Au cœur des Hauts Plateaux, O Ngol fait vibrer l’âme jarai
Au cœur des Hauts Plateaux, O Ngol fait vibrer l’âme jarai
(VOVWORLD) - Dans la brume matinale des Hauts plateaux du Centre, le village d’O Ngol s’éveille au son millénaire des gongs. Cette communauté de 500 habitants, nichée dans la province de Gia Lai, vit aujourd’hui un équilibre rare en embrassant la modernité sans jamais tourner le dos à ses racines jarai.
Au cœur des Hauts Plateaux, O Ngol fait vibrer l’âme jarai
Au cœur des Hauts Plateaux, O Ngol fait vibrer l’âme jarai
(VOVWORLD) - Dans la brume matinale des Hauts plateaux du Centre, le village d’O Ngol s’éveille au son millénaire des gongs. Cette communauté de 500 habitants, nichée dans la province de Gia Lai, vit aujourd’hui un équilibre rare en embrassant la modernité sans jamais tourner le dos à ses racines jarai.
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ