Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
16/09/2017
La musique révolutionnaire dans le delta du Mékong

La musique révolutionnaire dans le delta du Mékong

(VOVWORLD) - Les chansons composées du temps de la guerre en particulier, et plus généralement les chansons à la fibre patriotique, constituent un répertoire très prisé des Vietnamiens.

La musique révolutionnaire dans le delta du Mékong

La musique révolutionnaire dans le delta du Mékong

(VOVWORLD) - Les chansons composées du temps de la guerre en particulier, et plus généralement les chansons à la fibre patriotique, constituent un répertoire très prisé des Vietnamiens.

09/09/2017
La littérature gravée sur l’architecture royale de Hue exposée à Hanoï

La littérature gravée sur l’architecture royale de Hue exposée à Hanoï

(VOVWORLD) - Une exposition consacrée à la littérature gravée sur l’architecture royale de Hue se tient actuellement au Temple de la littérature à Hanoï. Ce trésor, qui en 2016 a été inscrit par l’Unesco au patrimoine documentaire mondial dans le registre Mémoire du monde de la région Asie-Pacifique, mérite en effet d’être mieux connu du public.

La littérature gravée sur l’architecture royale de Hue exposée à Hanoï

La littérature gravée sur l’architecture royale de Hue exposée à Hanoï

(VOVWORLD) - Une exposition consacrée à la littérature gravée sur l’architecture royale de Hue se tient actuellement au Temple de la littérature à Hanoï. Ce trésor, qui en 2016 a été inscrit par l’Unesco au patrimoine documentaire mondial dans le registre Mémoire du monde de la région Asie-Pacifique, mérite en effet d’être mieux connu du public.

26/08/2017
Quand le cirque vietnamien se produit à l’étranger

Quand le cirque vietnamien se produit à l’étranger

(VOVWORLD) - En 2009, le Vietnam exportait son premier programme de cirque. Depuis cette date, nos artistes de cirque ont beaucoup progressé. Nombre d’entre eux se sont fait remarquer à l’étranger lors de spectacles et de concours internationaux.

Quand le cirque vietnamien se produit à l’étranger

Quand le cirque vietnamien se produit à l’étranger

(VOVWORLD) - En 2009, le Vietnam exportait son premier programme de cirque. Depuis cette date, nos artistes de cirque ont beaucoup progressé. Nombre d’entre eux se sont fait remarquer à l’étranger lors de spectacles et de concours internationaux.

19/08/2017
Tien Yen, centre culturel du Nord-Est

Tien Yen, centre culturel du Nord-Est

(VOVWORLD) - Situé dans le nord-est de la province de Quang Ninh, le district de Tien Yen constitue le point de convergence des principales routes conduisant vers Ha Long, Mong Cai et Van Don, les hauts lieux culturels et touristiques de cette province côtière. Cette position confère à ce site des caractéristiques particulières auxquelles les habitants restent attachés, génération après génération.

Tien Yen, centre culturel du Nord-Est

Tien Yen, centre culturel du Nord-Est

(VOVWORLD) - Situé dans le nord-est de la province de Quang Ninh, le district de Tien Yen constitue le point de convergence des principales routes conduisant vers Ha Long, Mong Cai et Van Don, les hauts lieux culturels et touristiques de cette province côtière. Cette position confère à ce site des caractéristiques particulières auxquelles les habitants restent attachés, génération après génération.

12/08/2017
«Lettres de la guerre du Vietnam» ou l’aspiration à la paix des Vietnamiens

«Lettres de la guerre du Vietnam» ou l’aspiration à la paix des Vietnamiens

(VOVWORLD) - «Lettres de la guerre du Vietnam» a été récompensé lors du 70ème anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie. Dans ce recueil exceptionnel, le colonel-écrivain Dang Vuong Hung a réuni 300 lettres écrites pendant la guerre par 127 personnes de tous milieux. Ces témoignages nous rappellent l’extraordinaire courage du peuple vietnamien et son indéfectible aspiration à la paix.

«Lettres de la guerre du Vietnam» ou l’aspiration à la paix des Vietnamiens

«Lettres de la guerre du Vietnam» ou l’aspiration à la paix des Vietnamiens

(VOVWORLD) - «Lettres de la guerre du Vietnam» a été récompensé lors du 70ème anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie. Dans ce recueil exceptionnel, le colonel-écrivain Dang Vuong Hung a réuni 300 lettres écrites pendant la guerre par 127 personnes de tous milieux. Ces témoignages nous rappellent l’extraordinaire courage du peuple vietnamien et son indéfectible aspiration à la paix.

05/08/2017
Le Centre d’art contemporain de Vincom

Le Centre d’art contemporain de Vincom

(VOVWORLD) - Inauguré à Hanoi en Juin 2017, le Centre d’art contemporain de Vincom a été créé par Vingroup, l’un des groupes privés les plus puissants du Vietnam. Espace à but non lucratif, il a pour ambition de favoriser et de promouvoir la création artistique sur le plan national et international.

Le Centre d’art contemporain de Vincom

Le Centre d’art contemporain de Vincom

(VOVWORLD) - Inauguré à Hanoi en Juin 2017, le Centre d’art contemporain de Vincom a été créé par Vingroup, l’un des groupes privés les plus puissants du Vietnam. Espace à but non lucratif, il a pour ambition de favoriser et de promouvoir la création artistique sur le plan national et international.

29/07/2017
Le chant choral pour enfants

Le chant choral pour enfants

(VOVWORLD) - La semaine dernière, nous vous avions parlé des premières récompenses remportées par des choristes vietnamiens à l’étranger. Au Vietnam, les enfants peuvent s’initier au chant choral dans les centres artistiques et certaines écoles. A Hanoï, Sol Art et Vinschool sont les établissements les plus prestigieux en la matière.

Le chant choral pour enfants

Le chant choral pour enfants

(VOVWORLD) - La semaine dernière, nous vous avions parlé des premières récompenses remportées par des choristes vietnamiens à l’étranger. Au Vietnam, les enfants peuvent s’initier au chant choral dans les centres artistiques et certaines écoles. A Hanoï, Sol Art et Vinschool sont les établissements les plus prestigieux en la matière.

22/07/2017
Le chant choral vietnamien sur la scène internationale

Le chant choral vietnamien sur la scène internationale

(VOVWORLD) - Pour la troisième fois, le chœur Sol Art du Vietnam a remporté une médaille d’or lors du concours international du chant choral Johannes Brahms 2017, qui s’est tenu du 5 au 9 juillet dernier à Wernigerode, en Allemagne. De plus en plus sûrs d’eux, les choristes vietnamiens se familiarisent peu à peu avec la scène internationale.

Le chant choral vietnamien sur la scène internationale

Le chant choral vietnamien sur la scène internationale

(VOVWORLD) - Pour la troisième fois, le chœur Sol Art du Vietnam a remporté une médaille d’or lors du concours international du chant choral Johannes Brahms 2017, qui s’est tenu du 5 au 9 juillet dernier à Wernigerode, en Allemagne. De plus en plus sûrs d’eux, les choristes vietnamiens se familiarisent peu à peu avec la scène internationale.

15/07/2017
L’informatique au service de la sauvegarde de la culture Thaï

L’informatique au service de la sauvegarde de la culture Thaï

(VOVWORLD) - Les Thaï, qui constituent l’un des groupes ethniques du Nord Vietnam, disposent d’une écriture, d’un calendrier et d’une culture qui leur sont propres mais qui - temps modernes obligent - ont tendance à péricliter. Mais pourquoi ne pas mettre la modernisation au service du patrimoine ancestral? C’est la question que s’est posée un certain Ca Van Chung, directeur adjoint du Centre scientifique et technologique de la province de Son La. Et il a trouvé, sinon “la” réponse, une réponse tout à fait satisfaisante à maints égards.

L’informatique au service de la sauvegarde de la culture Thaï

L’informatique au service de la sauvegarde de la culture Thaï

(VOVWORLD) - Les Thaï, qui constituent l’un des groupes ethniques du Nord Vietnam, disposent d’une écriture, d’un calendrier et d’une culture qui leur sont propres mais qui - temps modernes obligent - ont tendance à péricliter. Mais pourquoi ne pas mettre la modernisation au service du patrimoine ancestral? C’est la question que s’est posée un certain Ca Van Chung, directeur adjoint du Centre scientifique et technologique de la province de Son La. Et il a trouvé, sinon “la” réponse, une réponse tout à fait satisfaisante à maints égards.

08/07/2017
Les gardiens de la culture musicale ethnique

Les gardiens de la culture musicale ethnique

(VOVWORLD) - Modernisation oblige, les minorités ethniques voient leurs instruments de musique traditionnels se raréfier et leurs musiciens disparaître les uns après les autres. Nous vous en présentons deux, musiciens et maîtres artisans rescapés dont dépend l’avenir de tout un patrimoine.

Les gardiens de la culture musicale ethnique

Les gardiens de la culture musicale ethnique

(VOVWORLD) - Modernisation oblige, les minorités ethniques voient leurs instruments de musique traditionnels se raréfier et leurs musiciens disparaître les uns après les autres. Nous vous en présentons deux, musiciens et maîtres artisans rescapés dont dépend l’avenir de tout un patrimoine.