Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
20/06/2018
เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - หมู่บ้านศิลปาชีพในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ผลิตเพื่อเป้าหมายเศรษฐกิจของประชาชนเท่านั้น หากยังสะท้อนให้เห็นถึงเอกลักษณ์วัฒนธรรมของผืนแผ่นดินนี้อีกด้วย การพัฒนาหมู่บ้านศิลปาชีพเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวคือหนึ่งในแนวทางที่ได้รับความสนใจเป็นอันดับต้นๆของทางการจังหวัดฯในการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมในเขตชนบท

เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

เอกลักษณ์การร้องเพลงทำนอง “วัน” และ “เจ่าวัน” ในงานมหกรรมที่กรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - หมู่บ้านศิลปาชีพในจังหวัดเถื่อเทียนเว้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ผลิตเพื่อเป้าหมายเศรษฐกิจของประชาชนเท่านั้น หากยังสะท้อนให้เห็นถึงเอกลักษณ์วัฒนธรรมของผืนแผ่นดินนี้อีกด้วย การพัฒนาหมู่บ้านศิลปาชีพเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวคือหนึ่งในแนวทางที่ได้รับความสนใจเป็นอันดับต้นๆของทางการจังหวัดฯในการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมในเขตชนบท

13/06/2018
จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

(VOVWORLD) -จังหวัดฟู้เถาะตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนาม เป็นท้องถิ่นเดียวที่มีมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติสองรายการที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก้ คือ ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งและการร้องเพลงทำนองพื้นเมืองซวาน ดังนั้นควบคู่กับท้องถิ่นต่างๆทั่วประเทศ จังหวัดฟู้เถาะก็กำลังพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเหล่านี้เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณของบรรพบุรุษ

จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

จังหวัดฟู้เถาะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรม

(VOVWORLD) -จังหวัดฟู้เถาะตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนาม เป็นท้องถิ่นเดียวที่มีมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติสองรายการที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก้ คือ ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งและการร้องเพลงทำนองพื้นเมืองซวาน ดังนั้นควบคู่กับท้องถิ่นต่างๆทั่วประเทศ จังหวัดฟู้เถาะก็กำลังพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกเหล่านี้เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณของบรรพบุรุษ

06/06/2018
“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

(VOVWORLD) -ในโอกาสรำลึกครบรอบ 100 ปีวันให้กำเนิดละครร้องก๋ายเลืองเวียดนาม ศิลปินจากภาคเหนือ ภาคกลางและภาคใต้เวียดนามได้ร่วมกันแสดงละครร้องก๋ายเลืองเรื่อง “ครูบาเด๋ย” ซึ่งสะท้อนประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งของประชาชาติเวียดนามและเป็นการรำลึกถึงคุณูปการของครูเหงียนกวางด่ายหรือมีนามว่า ครูบาเด๋ย ซึ่งเป็นปรมาจารย์ผู้ให้กำเนิดและพัฒนาละครร้องก๋ายเลืองของเวียดนาม ละครชุดนี้สร้างจากบทเขียนของรองศ.ดร. เหงียนเท้กี๋ ประธานสถานีวิทยุเวียดนามได้นำผู้ชมกลับไปสู่ประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งของประเทศและช่วยให้ผู้ชมมีความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับแหล่งที่มา ความงามและคุณค่าของละครร้องก๋ายเลือง

“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

“ครูบาเด๋ย” บทละครร้องก๋ายเลืองที่รวมนักแสดงก๋ายเลืองทั้ง 3 ภาค

(VOVWORLD) -ในโอกาสรำลึกครบรอบ 100 ปีวันให้กำเนิดละครร้องก๋ายเลืองเวียดนาม ศิลปินจากภาคเหนือ ภาคกลางและภาคใต้เวียดนามได้ร่วมกันแสดงละครร้องก๋ายเลืองเรื่อง “ครูบาเด๋ย” ซึ่งสะท้อนประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งของประชาชาติเวียดนามและเป็นการรำลึกถึงคุณูปการของครูเหงียนกวางด่ายหรือมีนามว่า ครูบาเด๋ย ซึ่งเป็นปรมาจารย์ผู้ให้กำเนิดและพัฒนาละครร้องก๋ายเลืองของเวียดนาม ละครชุดนี้สร้างจากบทเขียนของรองศ.ดร. เหงียนเท้กี๋ ประธานสถานีวิทยุเวียดนามได้นำผู้ชมกลับไปสู่ประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งของประเทศและช่วยให้ผู้ชมมีความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับแหล่งที่มา ความงามและคุณค่าของละครร้องก๋ายเลือง

30/05/2018
อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

(VOVWORLD) -การร้องเพลงทำนอง “แทน” คือมรดกวัฒนธรรมพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ เช่น ไต่ หนุ่งและไทในจังหวัดเขตเขาภาคเหนือเวียดนาม จากความประสงค์อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ ท้องถิ่นหลายแห่งได้จัดกิจกรรมต่างๆเพื่อสร้างสรรค์ศิลปะการร้องเพลงทำนองแทนกลายเป็นวัฒนธรรมที่มีรูปแบบการแสดงหลากหลายและรื้อฟื้นเนื้อร้องที่สูญหายไป

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ดีงามของมรดกวัฒนธรรมการร้องเพลงทำนอง “แทน”

(VOVWORLD) -การร้องเพลงทำนอง “แทน” คือมรดกวัฒนธรรมพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆ เช่น ไต่ หนุ่งและไทในจังหวัดเขตเขาภาคเหนือเวียดนาม จากความประสงค์อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ ท้องถิ่นหลายแห่งได้จัดกิจกรรมต่างๆเพื่อสร้างสรรค์ศิลปะการร้องเพลงทำนองแทนกลายเป็นวัฒนธรรมที่มีรูปแบบการแสดงหลากหลายและรื้อฟื้นเนื้อร้องที่สูญหายไป

23/05/2018
หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

(VOVWORLD) - ฮานอยถือเป็นนครที่มีการบริโภคด้านหนังสือระดับสูง โดยมีร้านหนังสือทั้งใหม่และเก่าหลากหลาย ซึ่งตอบสนองความนิยมของนักสะสม ผู้รักหนังสือที่อยากย้อนอดีตเพื่อกลับสู่ความทรงจำและธำรงวัฒนธรรมดั้งเดิม

หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

หนังสือเก่า “ตื่นนอน”

(VOVWORLD) - ฮานอยถือเป็นนครที่มีการบริโภคด้านหนังสือระดับสูง โดยมีร้านหนังสือทั้งใหม่และเก่าหลากหลาย ซึ่งตอบสนองความนิยมของนักสะสม ผู้รักหนังสือที่อยากย้อนอดีตเพื่อกลับสู่ความทรงจำและธำรงวัฒนธรรมดั้งเดิม

16/05/2018
บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

(VOVWORLD) - การที่องค์การศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกให้การรับรองศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยใน 9 จังหวัดภาคกลางเวียดนามเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติเมื่อเร็วๆนี้ถือเป็นการยืนยันถึงผลสำเร็จของการอนุรักษ์ศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยในชุมชนในเวลาที่ผ่านมา พร้อมทั้งเปิดระยะใหม่ให้แก่การส่งเสริมคุณค่าของศิลปะพื้นเมืองนี้

บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

บิ่งดิ๋งธำรงและส่งเสริมคุณค่าศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อย

(VOVWORLD) - การที่องค์การศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกให้การรับรองศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยใน 9 จังหวัดภาคกลางเวียดนามเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติเมื่อเร็วๆนี้ถือเป็นการยืนยันถึงผลสำเร็จของการอนุรักษ์ศิลปะการแสดงพื้นเมืองบ่ายจ่อยในชุมชนในเวลาที่ผ่านมา พร้อมทั้งเปิดระยะใหม่ให้แก่การส่งเสริมคุณค่าของศิลปะพื้นเมืองนี้

09/05/2018
จังหวัดเดียนเบียนพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒนธรรมนามธรรม

จังหวัดเดียนเบียนพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒนธรรมนามธรรม

(VOVWORLD) - จังหวัดเดียนเบียนมีมรดกวัฒนธรรมที่ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมใหม่อีก 2 รายการคือ เทศกาลปีใหม่บุญหวดน้ำของชนกลุ่มน้อยเผ่าลาวที่หมู่บ้านนาซาง 1 ตำบลเน๊วงาม อำเภอเดียนเบียนและศิลปะการทอผ้าลวดลายพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าม้งฮัวในตำบลซาลง อำเภอเหมื่องจ่า ซึ่งถือเป็นผลของความพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒธรรมนามธรรมของทางการและชุมชนชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในจังหวัดเดียนเบียน

จังหวัดเดียนเบียนพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒนธรรมนามธรรม

จังหวัดเดียนเบียนพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒนธรรมนามธรรม

(VOVWORLD) - จังหวัดเดียนเบียนมีมรดกวัฒนธรรมที่ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมใหม่อีก 2 รายการคือ เทศกาลปีใหม่บุญหวดน้ำของชนกลุ่มน้อยเผ่าลาวที่หมู่บ้านนาซาง 1 ตำบลเน๊วงาม อำเภอเดียนเบียนและศิลปะการทอผ้าลวดลายพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าม้งฮัวในตำบลซาลง อำเภอเหมื่องจ่า ซึ่งถือเป็นผลของความพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าวัฒธรรมนามธรรมของทางการและชุมชนชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในจังหวัดเดียนเบียน

25/04/2018
ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งของชนเผ่าต่างๆในจังหวัดฟู้เถาะ

ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งของชนเผ่าต่างๆในจังหวัดฟู้เถาะ

(VOVWORLD) - สำหรับคนเวียดนาม บรรพกษัตริย์หุ่งเป็นผู้ก่อตั้งรัฐ “วันลาง” ซึ่งเป็นรัฐแรกของประชาชาติเวียดนาม ดังนั้น ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งจึงมีความสำคัญต่อชีวิตทางจิตใจและจิตวิญญาณของคนเวียดนามรุ่นแล้วรุ่นเล่า มีความศักดิ์สิทธิ์และเป็นพื้นฐานทางจิตใจเพื่อสร้างกลุ่มมหาสามัคคีชนในชาติและปกป้องประเทศ

ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งของชนเผ่าต่างๆในจังหวัดฟู้เถาะ

ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งของชนเผ่าต่างๆในจังหวัดฟู้เถาะ

(VOVWORLD) - สำหรับคนเวียดนาม บรรพกษัตริย์หุ่งเป็นผู้ก่อตั้งรัฐ “วันลาง” ซึ่งเป็นรัฐแรกของประชาชาติเวียดนาม ดังนั้น ความเลื่อมใสสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งจึงมีความสำคัญต่อชีวิตทางจิตใจและจิตวิญญาณของคนเวียดนามรุ่นแล้วรุ่นเล่า มีความศักดิ์สิทธิ์และเป็นพื้นฐานทางจิตใจเพื่อสร้างกลุ่มมหาสามัคคีชนในชาติและปกป้องประเทศ

18/04/2018
ห้องสมุดฟรีประจำหมู่บ้าน – แหล่งสร้างเสริมสติปัญญา

ห้องสมุดฟรีประจำหมู่บ้าน – แหล่งสร้างเสริมสติปัญญา

(VOVWORLD) -ในหลายปีมานี้ การจัดตั้งห้องสมุดของวงตระกุลและครอบครัวหรือห้องสมุดฟรีของเอกชนในหมู่บ้านต่างๆที่เวียดนามได้ช่วยส่งเสริมและตอบสนองความต้องการในการอ่านหนังสือหาความรู้ในเขตชนบทช่วยเพิ่มความหลากหลายด้านจิตใจของชาวบ้าน เกษตรกรสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีที่ทันสมัย ส่วนเด็กๆก็สามารถศึกษาความรู้ที่เป็นประโยชน์ผ่านหนังสือในห้องสมุดเหล่านี้

ห้องสมุดฟรีประจำหมู่บ้าน – แหล่งสร้างเสริมสติปัญญา

ห้องสมุดฟรีประจำหมู่บ้าน – แหล่งสร้างเสริมสติปัญญา

(VOVWORLD) -ในหลายปีมานี้ การจัดตั้งห้องสมุดของวงตระกุลและครอบครัวหรือห้องสมุดฟรีของเอกชนในหมู่บ้านต่างๆที่เวียดนามได้ช่วยส่งเสริมและตอบสนองความต้องการในการอ่านหนังสือหาความรู้ในเขตชนบทช่วยเพิ่มความหลากหลายด้านจิตใจของชาวบ้าน เกษตรกรสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีที่ทันสมัย ส่วนเด็กๆก็สามารถศึกษาความรู้ที่เป็นประโยชน์ผ่านหนังสือในห้องสมุดเหล่านี้

11/04/2018
ผู้สืบสานวัฒนธรรมพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเด

ผู้สืบสานวัฒนธรรมพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเด

(VOVWORLD) - จากความหลงใหลวัฒนธรรมพื้นเมือง เยาวชนชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเดในจังหวัดดั๊กลั๊กจำนวนหนึ่งได้ศึกษาประเพณีของชนเผ่าด้วยตนเอง เช่นเรียนการตีฆ้อง การทอผ้าลวดลายพื้นบ้านและร้องเพลงพื้นเมือง ซึ่งการปฏิบัตินี้ได้ช่วยให้เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเดได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดให้แก่คนรุ่นหลัง

ผู้สืบสานวัฒนธรรมพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเด

ผู้สืบสานวัฒนธรรมพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเด

(VOVWORLD) - จากความหลงใหลวัฒนธรรมพื้นเมือง เยาวชนชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเดในจังหวัดดั๊กลั๊กจำนวนหนึ่งได้ศึกษาประเพณีของชนเผ่าด้วยตนเอง เช่นเรียนการตีฆ้อง การทอผ้าลวดลายพื้นบ้านและร้องเพลงพื้นเมือง ซึ่งการปฏิบัตินี้ได้ช่วยให้เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยเผ่าเอเดได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดให้แก่คนรุ่นหลัง