Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
26/11/2025
팜 민 찐 총리: ‘IUU 방지 임무’ 기한 엄수, 완전 종결 지시

팜 민 찐 총리: ‘IUU 방지 임무’ 기한 엄수, 완전 종결 지시

(VOVWORLD) - 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리는 11월 25일 호찌민시에서 열린 불법, 비보고, 비규제(IUU) 어업 방지 국가 지도부 제23차 온라인 회의에서, 어선 위반 상황이 재발하거나 IUU '옐로우카드' 해제 진행이 늦어질 경우, 각 부처, 기관, 지방의 수장들이 직접적이고 전적인 책임을 져야 한다고 밝혔다.

팜 민 찐 총리: ‘IUU 방지 임무’ 기한 엄수, 완전 종결 지시

팜 민 찐 총리: ‘IUU 방지 임무’ 기한 엄수, 완전 종결 지시

(VOVWORLD) - 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리는 11월 25일 호찌민시에서 열린 불법, 비보고, 비규제(IUU) 어업 방지 국가 지도부 제23차 온라인 회의에서, 어선 위반 상황이 재발하거나 IUU '옐로우카드' 해제 진행이 늦어질 경우, 각 부처, 기관, 지방의 수장들이 직접적이고 전적인 책임을 져야 한다고 밝혔다.

25/11/2025
팜 민 찐 총리, 다음 주까지 EC의 IUU 어업 ‘옐로우카드’ 해제 관련 보고서 완료 요구

팜 민 찐 총리, 다음 주까지 EC의 IUU 어업 ‘옐로우카드’ 해제 관련 보고서 완료 요구

(VOVWORLD) - 11월 25일 저녁 베트남 남부 경제 중심지 호찌민(Hồ Chí Minh)시에서 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부 부장으로서 지도부의 제23차 화상 회의를 주재했다.

팜 민 찐 총리, 다음 주까지 EC의 IUU 어업 ‘옐로우카드’ 해제 관련 보고서 완료 요구

팜 민 찐 총리, 다음 주까지 EC의 IUU 어업 ‘옐로우카드’ 해제 관련 보고서 완료 요구

(VOVWORLD) - 11월 25일 저녁 베트남 남부 경제 중심지 호찌민(Hồ Chí Minh)시에서 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부 부장으로서 지도부의 제23차 화상 회의를 주재했다.

23/11/2025
베트남 인민군, IUU 어업 방지에 동참…주권 수호 및 지속가능한 조업 발전에 기여

베트남 인민군, IUU 어업 방지에 동참…주권 수호 및 지속가능한 조업 발전에 기여

(VOVWORLD) - 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업을 막고 근절하는 일은 단순한 의무를 넘어, 베트남 수산업 발전과 국가 위신이 걸린 전략적 과제이다. 수년 동안 베트남은 유럽연합 집행위원회(EC)의 권고를 이행하고, ‘옐로우카드’ 경고를 조속히 해제하기 위해 여러 대책을 끈질기게 추진해 왔다.

베트남 인민군, IUU 어업 방지에 동참…주권 수호 및 지속가능한 조업 발전에 기여

베트남 인민군, IUU 어업 방지에 동참…주권 수호 및 지속가능한 조업 발전에 기여

(VOVWORLD) - 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업을 막고 근절하는 일은 단순한 의무를 넘어, 베트남 수산업 발전과 국가 위신이 걸린 전략적 과제이다. 수년 동안 베트남은 유럽연합 집행위원회(EC)의 권고를 이행하고, ‘옐로우카드’ 경고를 조속히 해제하기 위해 여러 대책을 끈질기게 추진해 왔다.

21/11/2025
베트남 껀터시, IUU 어업 근절 위한 강경 대응책 ‘총력전’ 선포

베트남 껀터시, IUU 어업 근절 위한 강경 대응책 ‘총력전’ 선포

(VOVWORLD) - 메콩강 삼각주 중심부에 위치한 껀터(Cần Thơ)시가 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절을 위한 고강도 집중 단속 기간을 맞아, ‘법을 주민에게 더 가깝게, 안전하고 규정을 준수하며 지속가능하게 발전하는 공동체를 위하여’ 및 ‘어민과의 동행’이라는 슬로건 아래 단호한 행동 방침을 실천하고 있다.

베트남 껀터시, IUU 어업 근절 위한 강경 대응책 ‘총력전’ 선포

베트남 껀터시, IUU 어업 근절 위한 강경 대응책 ‘총력전’ 선포

(VOVWORLD) - 메콩강 삼각주 중심부에 위치한 껀터(Cần Thơ)시가 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절을 위한 고강도 집중 단속 기간을 맞아, ‘법을 주민에게 더 가깝게, 안전하고 규정을 준수하며 지속가능하게 발전하는 공동체를 위하여’ 및 ‘어민과의 동행’이라는 슬로건 아래 단호한 행동 방침을 실천하고 있다.

20/11/2025
람동성, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 위한 임무 19개 중 17개 완수 쾌거

람동성, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 위한 임무 19개 중 17개 완수 쾌거

(VOVWORLD) - 11월 20일 오후 베트남 중부 지방 럼동(Lâm Đồng)성 농업환경청은 현재까지 지방이 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 임무 19개 중 17개를 완수하여 78.95%의 이행률을 달성했다고 밝혔다.

람동성, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 위한 임무 19개 중 17개 완수 쾌거

람동성, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 위한 임무 19개 중 17개 완수 쾌거

(VOVWORLD) - 11월 20일 오후 베트남 중부 지방 럼동(Lâm Đồng)성 농업환경청은 현재까지 지방이 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 임무 19개 중 17개를 완수하여 78.95%의 이행률을 달성했다고 밝혔다.

19/11/2025
베트남, 가상 법정을 통해 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업에 대한 어민 의식 개선

베트남, 가상 법정을 통해 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업에 대한 어민 의식 개선

(VOVWORLD) - 11월 18일~19일 이틀간 베트남 남중부 고원 지방 럼동(Lâm Đồng)성에서 럼동성 인민법원, 국경수비, 해양경비대 제3지역 사령부, 수산감시당국, 및 유관 기관들이 합동으로 불법‧비보고‧비규제 어업 방지를 위한 법률 홍보 가상법정을 여러 동·면에서 진행했다.

베트남, 가상 법정을 통해 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업에 대한 어민 의식 개선

베트남, 가상 법정을 통해 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업에 대한 어민 의식 개선

(VOVWORLD) - 11월 18일~19일 이틀간 베트남 남중부 고원 지방 럼동(Lâm Đồng)성에서 럼동성 인민법원, 국경수비, 해양경비대 제3지역 사령부, 수산감시당국, 및 유관 기관들이 합동으로 불법‧비보고‧비규제 어업 방지를 위한 법률 홍보 가상법정을 여러 동·면에서 진행했다.

18/11/2025
쩐 홍 하 부총리, 각 지방 어업 감시 시스템 완비 요구

쩐 홍 하 부총리, 각 지방 어업 감시 시스템 완비 요구

(VOVWORLD) - 11월 18일 오전 쩐 홍 하(Trần Hồng Hà) 부총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부 부부장으로서 지도부의 제22차 회의를 주재했다. 베트남 전국 21개의 연안 지방들과 연결된 이날 회상 회의에서 부총리는 각 지방정부에 어업 감시 시스템을 완비할 것을 요구했다.

쩐 홍 하 부총리, 각 지방 어업 감시 시스템 완비 요구

쩐 홍 하 부총리, 각 지방 어업 감시 시스템 완비 요구

(VOVWORLD) - 11월 18일 오전 쩐 홍 하(Trần Hồng Hà) 부총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부 부부장으로서 지도부의 제22차 회의를 주재했다. 베트남 전국 21개의 연안 지방들과 연결된 이날 회상 회의에서 부총리는 각 지방정부에 어업 감시 시스템을 완비할 것을 요구했다.

18/11/2025
베트남 해양경찰, IUU 어업 근절 위해 종합 대책 전개

베트남 해양경찰, IUU 어업 근절 위해 종합 대책 전개

(VOVWORLD) - 베트남 해양경찰은 불법·비보고·비규제(IUU) 어업을 근절하고 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드’ 철회하기 위해 24시간 상시 근무 체제로 100회 이상 함정을 동원했다. 이는 11월 17일 하노이에서 열린 ‘10월 15일부터 11월 15일까지 실시된 IUU 어업 단속 강력 집중기간 1개월간의 활동 평가 회의’에서 밝혀진 내용이다.

베트남 해양경찰, IUU 어업 근절 위해 종합 대책 전개

베트남 해양경찰, IUU 어업 근절 위해 종합 대책 전개

(VOVWORLD) - 베트남 해양경찰은 불법·비보고·비규제(IUU) 어업을 근절하고 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드’ 철회하기 위해 24시간 상시 근무 체제로 100회 이상 함정을 동원했다. 이는 11월 17일 하노이에서 열린 ‘10월 15일부터 11월 15일까지 실시된 IUU 어업 단속 강력 집중기간 1개월간의 활동 평가 회의’에서 밝혀진 내용이다.

18/11/2025
베트남 3번 어업 감시대, 중부 해역 IUU에 대한 불법조업 강력 단속

베트남 3번 어업 감시대, 중부 해역 IUU에 대한 불법조업 강력 단속

(VOVWORLD) - 올해 10월 말부터 11월 초 중순까지 중부 지역 어민들의 조업 성수기에 들어감에 따라, 3번 어업 감시대는 함대 KN363호와 KN365호를 투입하여 주요 해역에서 지속적인 순찰을 실시한다.

베트남 3번 어업 감시대, 중부 해역 IUU에 대한 불법조업 강력 단속

베트남 3번 어업 감시대, 중부 해역 IUU에 대한 불법조업 강력 단속

(VOVWORLD) - 올해 10월 말부터 11월 초 중순까지 중부 지역 어민들의 조업 성수기에 들어감에 따라, 3번 어업 감시대는 함대 KN363호와 KN365호를 투입하여 주요 해역에서 지속적인 순찰을 실시한다.

16/11/2025
호찌민시, IUU 어업 방지 및 첨단 해양 양식 개발 박차

호찌민시, IUU 어업 방지 및 첨단 해양 양식 개발 박차

(VOVWORLD) - 11월 15일, 호찌민시 수산협회가 2025~2030년 임기 제1차 대표 대회를 개최했다.

호찌민시, IUU 어업 방지 및 첨단 해양 양식 개발 박차

호찌민시, IUU 어업 방지 및 첨단 해양 양식 개발 박차

(VOVWORLD) - 11월 15일, 호찌민시 수산협회가 2025~2030년 임기 제1차 대표 대회를 개최했다.