Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
22/04/2018
Bibliotecas gratuitas en zonas rurales vietnamitas: semilleros de intelecto

Bibliotecas gratuitas en zonas rurales vietnamitas: semilleros de intelecto

(VOVWORLD) - En los últimos años, aumentan en las zonas rurales de Vietnam las bibliotecas gratuitas y las fundadas y administradas por linajes y familias. Esto evidencia la creciente demanda de sus habitantes de leer y acceder al conocimiento y a la cultura. Gracias a esos locales, aunque modestos, el nivel de vida de la gente en el campo ha mejorado, los trabajadores están actualizados de nuevas técnicas agrícolas y los niños van enriqueciendo sus saberes.

Bibliotecas gratuitas en zonas rurales vietnamitas: semilleros de intelecto

Bibliotecas gratuitas en zonas rurales vietnamitas: semilleros de intelecto

(VOVWORLD) - En los últimos años, aumentan en las zonas rurales de Vietnam las bibliotecas gratuitas y las fundadas y administradas por linajes y familias. Esto evidencia la creciente demanda de sus habitantes de leer y acceder al conocimiento y a la cultura. Gracias a esos locales, aunque modestos, el nivel de vida de la gente en el campo ha mejorado, los trabajadores están actualizados de nuevas técnicas agrícolas y los niños van enriqueciendo sus saberes.

15/04/2018
Jóvenes entusiasmados con la preservación del legado cultural de la etnia Ede

Jóvenes entusiasmados con la preservación del legado cultural de la etnia Ede

(VOVWORLD) - Guiados por el amor al acervo cultural de su pueblo, varios jóvenes de la etnia Ede, en la provincia de Dak Lak, se unen en grupo con el afán común de estudiar más a fondo sobre las costumbres antiguas y el arte de tejer, tocar batintines y cantar según la tradición. Gracias a estos chicos entusiasmados, es más fácil la tarea de preservar y promover el legado cultural de esa minoría étnica, en la región de Tay Nguyen (Meseta Occidental de Vietnam).

Jóvenes entusiasmados con la preservación del legado cultural de la etnia Ede

Jóvenes entusiasmados con la preservación del legado cultural de la etnia Ede

(VOVWORLD) - Guiados por el amor al acervo cultural de su pueblo, varios jóvenes de la etnia Ede, en la provincia de Dak Lak, se unen en grupo con el afán común de estudiar más a fondo sobre las costumbres antiguas y el arte de tejer, tocar batintines y cantar según la tradición. Gracias a estos chicos entusiasmados, es más fácil la tarea de preservar y promover el legado cultural de esa minoría étnica, en la región de Tay Nguyen (Meseta Occidental de Vietnam).

08/04/2018
Esperanza de preservar legado musical de instrumentos tradicionales

Esperanza de preservar legado musical de instrumentos tradicionales

(VOVWORLD) - El espacio de interpretación de los gongs y batintines de Tay Nguyen, reconocido patrimonio cultural mundial, enfrenta riesgos de extinción, pero jóvenes cautivados por esos instrumentos tradicionales de las Tierras Altas centrales de Vietnam pudieran ser una verdadera cantera de cultores y salvarlos del olvido. A algunos muchachos de la etnia Ede en la aldea de M’Duk, de la ciudad de Buon Ma Thuot, la pasión los lleva a dominar las técnicas de tocar batintines y cosechar los primeros frutos en sus interpretaciones. De esta forma, están contribuyendo a mantener y promover el legado musical de su pueblo.

Esperanza de preservar legado musical de instrumentos tradicionales

Esperanza de preservar legado musical de instrumentos tradicionales

(VOVWORLD) - El espacio de interpretación de los gongs y batintines de Tay Nguyen, reconocido patrimonio cultural mundial, enfrenta riesgos de extinción, pero jóvenes cautivados por esos instrumentos tradicionales de las Tierras Altas centrales de Vietnam pudieran ser una verdadera cantera de cultores y salvarlos del olvido. A algunos muchachos de la etnia Ede en la aldea de M’Duk, de la ciudad de Buon Ma Thuot, la pasión los lleva a dominar las técnicas de tocar batintines y cosechar los primeros frutos en sus interpretaciones. De esta forma, están contribuyendo a mantener y promover el legado musical de su pueblo.

01/04/2018
Un hecho histórico reavivado por un conjunto de artistas talentosos de Cai Luong

Un hecho histórico reavivado por un conjunto de artistas talentosos de Cai Luong

(VOVWORLD) - El grupo artístico de “Cai Luong” de Tay Do, de la ciudad survietnamita de Can Tho, creó la obra “Flores de ciruela blancas” inspirada en una historia real ocurrida en la localidad después de la Ofensiva General y las Sublevaciones Simultáneas de 1968. La mencionada pieza le trajo dos medallas de oro y tres de plata en el Concurso nacional de este arte conocido como el teatro renovador de Vietnam en 2015. Recientemente, la obra fue presentada al público otra vez, reavivando así el heroísmo del pueblo vietnamita y su gloriosa gesta independentista y libertadora.

Un hecho histórico reavivado por un conjunto de artistas talentosos de Cai Luong

Un hecho histórico reavivado por un conjunto de artistas talentosos de Cai Luong

(VOVWORLD) - El grupo artístico de “Cai Luong” de Tay Do, de la ciudad survietnamita de Can Tho, creó la obra “Flores de ciruela blancas” inspirada en una historia real ocurrida en la localidad después de la Ofensiva General y las Sublevaciones Simultáneas de 1968. La mencionada pieza le trajo dos medallas de oro y tres de plata en el Concurso nacional de este arte conocido como el teatro renovador de Vietnam en 2015. Recientemente, la obra fue presentada al público otra vez, reavivando así el heroísmo del pueblo vietnamita y su gloriosa gesta independentista y libertadora.

25/03/2018
La nueva poesía y el afán creador de los jóvenes poetas de Ciudad Ho Chi Minh

La nueva poesía y el afán creador de los jóvenes poetas de Ciudad Ho Chi Minh

(VOVWORLD) - El espacio destinado a la poesía de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh se ha convertido últimamente en un lugar de encuentro donde muchos jóvenes comparten su afición por este arte. También en este sitio se puede apreciar la belleza diáfana de la obra de esos escritores.

La nueva poesía y el afán creador de los jóvenes poetas de Ciudad Ho Chi Minh

La nueva poesía y el afán creador de los jóvenes poetas de Ciudad Ho Chi Minh

(VOVWORLD) - El espacio destinado a la poesía de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh se ha convertido últimamente en un lugar de encuentro donde muchos jóvenes comparten su afición por este arte. También en este sitio se puede apreciar la belleza diáfana de la obra de esos escritores.

18/03/2018
Arte de decoración en prendas de vestir de los Mong: patrimonio cultural nacional

Arte de decoración en prendas de vestir de los Mong: patrimonio cultural nacional

(VOVWORLD) - Los Mong, un grupo étnico asentado en las zonas montañosas del norte de Vietnam, disponen de varios oficios artesanales muy apreciables, incluida la tejeduría. Especialmente, la vestimenta confeccionada con los brocados tejidos por las manos hábiles de sus mujeres y motivos decorativos delicados se fue desarrollando durante su larga historia hasta convertirse en un arte enriquecedor del acervo cultural de este pueblo, sobre todo en la provincia de Dien Bien. A principios de este mes de marzo, fue reconocido como patrimonio cultural intangible nacional.

Arte de decoración en prendas de vestir de los Mong: patrimonio cultural nacional

Arte de decoración en prendas de vestir de los Mong: patrimonio cultural nacional

(VOVWORLD) - Los Mong, un grupo étnico asentado en las zonas montañosas del norte de Vietnam, disponen de varios oficios artesanales muy apreciables, incluida la tejeduría. Especialmente, la vestimenta confeccionada con los brocados tejidos por las manos hábiles de sus mujeres y motivos decorativos delicados se fue desarrollando durante su larga historia hasta convertirse en un arte enriquecedor del acervo cultural de este pueblo, sobre todo en la provincia de Dien Bien. A principios de este mes de marzo, fue reconocido como patrimonio cultural intangible nacional.

11/03/2018
Festival cultural de etnias vietnamitas en primavera: una vivencia enriquecedora

Festival cultural de etnias vietnamitas en primavera: una vivencia enriquecedora

(VOVWORLD) - ¿Quieres vivir el ambiente alegre y animado de las diferentes etnias vietnamitas en los comienzos de la primavera y apreciar los valores culturales singulares de estas comunidades? Pues no hay mejor opción que sumarte al Festival de la Aldea de Cultura y Turismo de las nacionalidades vietnamitas en Son Tay, Hanói, para experimentar las actividades que suelen celebrarse en este lugar durante y después del festejo del Tet (Año Nuevo Lunar).

Festival cultural de etnias vietnamitas en primavera: una vivencia enriquecedora

Festival cultural de etnias vietnamitas en primavera: una vivencia enriquecedora

(VOVWORLD) - ¿Quieres vivir el ambiente alegre y animado de las diferentes etnias vietnamitas en los comienzos de la primavera y apreciar los valores culturales singulares de estas comunidades? Pues no hay mejor opción que sumarte al Festival de la Aldea de Cultura y Turismo de las nacionalidades vietnamitas en Son Tay, Hanói, para experimentar las actividades que suelen celebrarse en este lugar durante y después del festejo del Tet (Año Nuevo Lunar).

04/03/2018
Visitas a los maestros demuestran alta estima de la sociedad vietnamita a la profesión

Visitas a los maestros demuestran alta estima de la sociedad vietnamita a la profesión

(VOVWORLD) - Como ya es tradición, los vietnamitas destinan los dos primeros días del Tet (Año Nuevo Lunar) a realizar ritos en homenaje a sus antepasados y felicitar a los padres y los parientes tanto paternos como maternos, y luego, en el siguiente, los que son o fueron alumnos visitan a sus maestros e instructores de oficios. Puede que esta manifestación de respeto y agradecimiento a los docentes cobre nuevas formas con el transcurso del tiempo, pero permanece firme su esencia.

Visitas a los maestros demuestran alta estima de la sociedad vietnamita a la profesión

Visitas a los maestros demuestran alta estima de la sociedad vietnamita a la profesión

(VOVWORLD) - Como ya es tradición, los vietnamitas destinan los dos primeros días del Tet (Año Nuevo Lunar) a realizar ritos en homenaje a sus antepasados y felicitar a los padres y los parientes tanto paternos como maternos, y luego, en el siguiente, los que son o fueron alumnos visitan a sus maestros e instructores de oficios. Puede que esta manifestación de respeto y agradecimiento a los docentes cobre nuevas formas con el transcurso del tiempo, pero permanece firme su esencia.

11/02/2018
Cartas escritas a mano durante cien años, en una exposición en Hanói

Cartas escritas a mano durante cien años, en una exposición en Hanói

(VOVWORLD) - Escribir cartas a mano es quizá una de las formas de comunicación más hermosas entre las personas, por lo menos para quienes organizaron la exposición “Sobre un tiempo de inocencia”. Este evento especial presentó en el sitio llamado A Letter Home, en el distrito de Ba Dinh, Hanói, unas 100 misivas del siglo pasado, las cuales despiertan lindos recuerdos de varias generaciones de vietnamitas, además de dar a los visitantes la oportunidad de experimentar ese perdido arte de escribir a mano.

Cartas escritas a mano durante cien años, en una exposición en Hanói

Cartas escritas a mano durante cien años, en una exposición en Hanói

(VOVWORLD) - Escribir cartas a mano es quizá una de las formas de comunicación más hermosas entre las personas, por lo menos para quienes organizaron la exposición “Sobre un tiempo de inocencia”. Este evento especial presentó en el sitio llamado A Letter Home, en el distrito de Ba Dinh, Hanói, unas 100 misivas del siglo pasado, las cuales despiertan lindos recuerdos de varias generaciones de vietnamitas, además de dar a los visitantes la oportunidad de experimentar ese perdido arte de escribir a mano.

04/02/2018
Baile “Tu linh” honra a los cuatro animales sagrados en la cultura vietnamita

Baile “Tu linh” honra a los cuatro animales sagrados en la cultura vietnamita

(VOVWORLD) - En la filosofía ancestral de varios pueblos asiáticos, los animales sagrados (el dragón, el unicornio, la tortuga y el fénix) son símbolos de la suerte y el éxito. En Vietnam, estas especies mitológicas protagonizan un baile tradicional llamado “Tu linh” con el cual los espectadores pueden disfrutar del ambiente de euforia característica de las fiestas aldeanas en el norte del país en los primeros días del año nuevo lunar.

Baile “Tu linh” honra a los cuatro animales sagrados en la cultura vietnamita

Baile “Tu linh” honra a los cuatro animales sagrados en la cultura vietnamita

(VOVWORLD) - En la filosofía ancestral de varios pueblos asiáticos, los animales sagrados (el dragón, el unicornio, la tortuga y el fénix) son símbolos de la suerte y el éxito. En Vietnam, estas especies mitológicas protagonizan un baile tradicional llamado “Tu linh” con el cual los espectadores pueden disfrutar del ambiente de euforia característica de las fiestas aldeanas en el norte del país en los primeros días del año nuevo lunar.