Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
13/02/2019
La vielle à roue, instrument millénaire!

La vielle à roue, instrument millénaire!

(VOVWORLD) - «Hurdy-gurdy » ou «vielle à roue » en français, avez-vous déjà entendu parler de cet instrument millénaire dont la première version est apparue au 9e siècle en Europe ? Ne vous inquiétez pas, c’est aussi un instrument exotique pour beaucoup d’Européens et notamment des Français qui étaient pourtant venus nombreux ce samedi soir 19 janvier à l’Institut français de Hanoï pour assister à un récital de vielle à roue.

La vielle à roue, instrument millénaire!

La vielle à roue, instrument millénaire!

(VOVWORLD) - «Hurdy-gurdy » ou «vielle à roue » en français, avez-vous déjà entendu parler de cet instrument millénaire dont la première version est apparue au 9e siècle en Europe ? Ne vous inquiétez pas, c’est aussi un instrument exotique pour beaucoup d’Européens et notamment des Français qui étaient pourtant venus nombreux ce samedi soir 19 janvier à l’Institut français de Hanoï pour assister à un récital de vielle à roue.

10/02/2019
Vu Minh Vuong et «Les mélodies du Nord»

Vu Minh Vuong et «Les mélodies du Nord»

(VOVWORLD) - Vu Minh Vuong, le leader du groupe Dòng Thoi Gian, a bouclé l’année du chien par «Les mélodies du Nord», un album qui est inspiré des airs ethniques du Nord-Ouest.

Vu Minh Vuong et «Les mélodies du Nord»

Vu Minh Vuong et «Les mélodies du Nord»

(VOVWORLD) - Vu Minh Vuong, le leader du groupe Dòng Thoi Gian, a bouclé l’année du chien par «Les mélodies du Nord», un album qui est inspiré des airs ethniques du Nord-Ouest.

01/02/2019
Une véritable immersion en milieu campagnard

Une véritable immersion en milieu campagnard

(VOVWORLD) - Niché au cœur du village de Ky Son, dans le district de Son Tay, en périphérie de Hanoï, le gîte «Moon Garden», littéralement «Jardin de la lune», est depuis une dizaine d’années une «oasis merveilleuse» pour celles et ceux qui rêvent d’un séjour paisible à la campagne, en pleine nature. Duc Quy, qui justement a passé un week-end totalement dépaysant à cet endroit avec une famille de touristes français, nous ouvre son carnet de voyage.

Une véritable immersion en milieu campagnard

Une véritable immersion en milieu campagnard

(VOVWORLD) - Niché au cœur du village de Ky Son, dans le district de Son Tay, en périphérie de Hanoï, le gîte «Moon Garden», littéralement «Jardin de la lune», est depuis une dizaine d’années une «oasis merveilleuse» pour celles et ceux qui rêvent d’un séjour paisible à la campagne, en pleine nature. Duc Quy, qui justement a passé un week-end totalement dépaysant à cet endroit avec une famille de touristes français, nous ouvre son carnet de voyage.

01/02/2019
Un marché du Têt reconstitué au Sofitel Legend Métropole Hanoi

Un marché du Têt reconstitué au Sofitel Legend Métropole Hanoi

(VOVWORLD) - Comme à l’accoutumée depuis une vingtaine d’années, l’hôtel Sofitel Legend Métropole Hanoi vient d’ouvrir son marché traditionnel du Têt, histoire de permettre à ses clients de s’imprégner de la tradition vietnamienne.

Un marché du Têt reconstitué au Sofitel Legend Métropole Hanoi

Un marché du Têt reconstitué au Sofitel Legend Métropole Hanoi

(VOVWORLD) - Comme à l’accoutumée depuis une vingtaine d’années, l’hôtel Sofitel Legend Métropole Hanoi vient d’ouvrir son marché traditionnel du Têt, histoire de permettre à ses clients de s’imprégner de la tradition vietnamienne.

23/01/2019
Quand les Génies quittent leur foyer pour le ciel…..

Quand les Génies quittent leur foyer pour le ciel…..

(VOVWORLD) - Tous les 23e jour du 12e mois lunaire, les Vietnamiens rendent hommage au «Tao Quân», le Génie du foyer, qu’ils appellent encore «Ông Tao». Cette fête, qui prélude aux célébrations de la nouvelle année, se vit en famille, ou à la rigueur avec des amis intimes… Et le Génie du foyer, lui? Que fait-il, à cette occasion?

Quand les Génies quittent leur foyer pour le ciel…..

Quand les Génies quittent leur foyer pour le ciel…..

(VOVWORLD) - Tous les 23e jour du 12e mois lunaire, les Vietnamiens rendent hommage au «Tao Quân», le Génie du foyer, qu’ils appellent encore «Ông Tao». Cette fête, qui prélude aux célébrations de la nouvelle année, se vit en famille, ou à la rigueur avec des amis intimes… Et le Génie du foyer, lui? Que fait-il, à cette occasion?

22/01/2019
La planète des insectes projetée sur le grand écran

La planète des insectes projetée sur le grand écran

(VOVWORLD) - Vous êtes passionnés par les insectes ? Découvrez sans plus attendre une programmation spéciale de l’Institut français de Hanoi. Placée sous le thème «La planète des insectes», elle propose 6 films d’animation et documentaires télévisés permettant d’offrir au public, et notamment au jeune public, une nouvelle vision sur ce peuple méconnu qui vit pourtant à nos pieds.

La planète des insectes projetée sur le grand écran

La planète des insectes projetée sur le grand écran

(VOVWORLD) - Vous êtes passionnés par les insectes ? Découvrez sans plus attendre une programmation spéciale de l’Institut français de Hanoi. Placée sous le thème «La planète des insectes», elle propose 6 films d’animation et documentaires télévisés permettant d’offrir au public, et notamment au jeune public, une nouvelle vision sur ce peuple méconnu qui vit pourtant à nos pieds.

17/01/2019
Mais que préparent-ils donc, à l’approche du Têt?

Mais que préparent-ils donc, à l’approche du Têt?

(VOVWORLD) - Le Têt, le nouvel an lunaire, approche à grand pas. Adieu chien, donc, et place au cochon, puisque cette nouvelle année qui s’annonce est la sienne. A Hanoi, les habitants comment à se lancer dans les préparatifs. L’occasion, pour nous, d’en savoir un peu plus sur les coutumes du Têt.

Mais que préparent-ils donc, à l’approche du Têt?

Mais que préparent-ils donc, à l’approche du Têt?

(VOVWORLD) - Le Têt, le nouvel an lunaire, approche à grand pas. Adieu chien, donc, et place au cochon, puisque cette nouvelle année qui s’annonce est la sienne. A Hanoi, les habitants comment à se lancer dans les préparatifs. L’occasion, pour nous, d’en savoir un peu plus sur les coutumes du Têt.

12/12/2018
Nos bons vieux cyclo-pousses

Nos bons vieux cyclo-pousses

(VOVWORLD) - Le dring dring du tramway qui passait à côté du lac de l’Epée restituée, les cris des vendeurs ambulants dans la rue, le crissement des cyclo-pousses… Autant de souvenirs qui restent gravés dans la mémoire auditive des Hanoiens. Les cyclo-pousses, notamment, sont une carte postale à eux seuls. Mais depuis quelques années, ces «trois roues» subissent de plein fouet la concurrence. Ils doivent désormais se partager le pavé, et surtout le touriste, avec des bus à impériale, qui bien évidemment, sont plus modernes. L’avenir des cyclo-pousses est il menacé à Hanoi?

Nos bons vieux cyclo-pousses

Nos bons vieux cyclo-pousses

(VOVWORLD) - Le dring dring du tramway qui passait à côté du lac de l’Epée restituée, les cris des vendeurs ambulants dans la rue, le crissement des cyclo-pousses… Autant de souvenirs qui restent gravés dans la mémoire auditive des Hanoiens. Les cyclo-pousses, notamment, sont une carte postale à eux seuls. Mais depuis quelques années, ces «trois roues» subissent de plein fouet la concurrence. Ils doivent désormais se partager le pavé, et surtout le touriste, avec des bus à impériale, qui bien évidemment, sont plus modernes. L’avenir des cyclo-pousses est il menacé à Hanoi?

12/12/2018
À la découverte de la France sans quitter Hanoi

À la découverte de la France sans quitter Hanoi

(VOVWORLD) - Les célébrations des 45 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam et des 5 ans de partenariat stratégique se terminent en beauté avec «Balade en France». Organisée du 14 au 16 décembre 2018, place Ly Thai Tô sous la double présidence du président du Comité populaire de Hanoi et de l’Ambassadeur de France au Vietnam, cette fête exceptionnelle vous propose de découvrir la France... sans quitter la capitale vietnamienne.

À la découverte de la France sans quitter Hanoi

À la découverte de la France sans quitter Hanoi

(VOVWORLD) - Les célébrations des 45 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam et des 5 ans de partenariat stratégique se terminent en beauté avec «Balade en France». Organisée du 14 au 16 décembre 2018, place Ly Thai Tô sous la double présidence du président du Comité populaire de Hanoi et de l’Ambassadeur de France au Vietnam, cette fête exceptionnelle vous propose de découvrir la France... sans quitter la capitale vietnamienne.

10/12/2018
Une tendance de plus en plus en vogue…

Une tendance de plus en plus en vogue…

(VOVWORLD) - Les éditions Hông Duc viennent de publier un ouvrage sur la cuisine végétarienne signé Nguyên Dzoan Câm Vân. Le livre est d’autant plus intéressant qu’il ne se contente pas de proposer des recettes, mais qu’il propose des anecdotes sur l’histoire de la cuisine végétarienne, qui est une tendance de plus en plus en vogue.

Une tendance de plus en plus en vogue…

Une tendance de plus en plus en vogue…

(VOVWORLD) - Les éditions Hông Duc viennent de publier un ouvrage sur la cuisine végétarienne signé Nguyên Dzoan Câm Vân. Le livre est d’autant plus intéressant qu’il ne se contente pas de proposer des recettes, mais qu’il propose des anecdotes sur l’histoire de la cuisine végétarienne, qui est une tendance de plus en plus en vogue.