Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
25/07/2017
Huynh Ri, le restaurateur d’ouvrages antiques de Quang Nam

Huynh Ri, le restaurateur d’ouvrages antiques de Quang Nam

(VOVWORLD) - Cam Kim, dans la ville de Hoi An, au centre du pays. L’artisan Huynh Ri travaille à la remise en activité du village de menuiserie de Kim Bong qui existe depuis 5 siècles. Auparavant, il a participé à de nombreux chantiers de préservation du patrimoine, en restaurant des maisons communes et des pagodes antiques dans la province de Quang Nam.

Huynh Ri, le restaurateur d’ouvrages antiques de Quang Nam

Huynh Ri, le restaurateur d’ouvrages antiques de Quang Nam

(VOVWORLD) - Cam Kim, dans la ville de Hoi An, au centre du pays. L’artisan Huynh Ri travaille à la remise en activité du village de menuiserie de Kim Bong qui existe depuis 5 siècles. Auparavant, il a participé à de nombreux chantiers de préservation du patrimoine, en restaurant des maisons communes et des pagodes antiques dans la province de Quang Nam.

18/07/2017
Xuan Hoach, exemple de sacrifice pour le folklore musical national

Xuan Hoach, exemple de sacrifice pour le folklore musical national

(VOVWORLD) - Xuan Hoach figure parmi les musiciens d’instruments traditionnels les plus renommés du Vietnam. Capable de manier à la perfection différents instruments traditionnels, il enseigne la musique et reproduit certains de ces instruments.

Xuan Hoach, exemple de sacrifice pour le folklore musical national

Xuan Hoach, exemple de sacrifice pour le folklore musical national

(VOVWORLD) - Xuan Hoach figure parmi les musiciens d’instruments traditionnels les plus renommés du Vietnam. Capable de manier à la perfection différents instruments traditionnels, il enseigne la musique et reproduit certains de ces instruments.

11/07/2017
Tran Thi Hang, militante ardente de l’instauration de la nouvelle ruralité

Tran Thi Hang, militante ardente de l’instauration de la nouvelle ruralité

(VOVWORLD) - La famille de Tran Thi Hang, qui vit à Doan Dao, un hameau situé dans la province de Hung Yen, s’illustre par ses actions en faveur du développement des milieux ruraux. Depuis de nombreuses années, Tran Thi Hang est l’un des noyaux durs de l’antenne locale de l’Union des femmes.

Tran Thi Hang, militante ardente de l’instauration de la nouvelle ruralité

Tran Thi Hang, militante ardente de l’instauration de la nouvelle ruralité

(VOVWORLD) - La famille de Tran Thi Hang, qui vit à Doan Dao, un hameau situé dans la province de Hung Yen, s’illustre par ses actions en faveur du développement des milieux ruraux. Depuis de nombreuses années, Tran Thi Hang est l’un des noyaux durs de l’antenne locale de l’Union des femmes.

04/07/2017
Le passeur de passion pour la lecture

Le passeur de passion pour la lecture

(VOVWORLD) - Après quatre décennies, le bouquiniste Vu Kim Dien continue de nourrir sa passion pour la lecture afin d’enrichir ses connaissances. Il reçoit toujours les lecteurs afin de les aider à accéder aux livres ou leur transmettre sa passion pour la lecture.

Le passeur de passion pour la lecture

Le passeur de passion pour la lecture

(VOVWORLD) - Après quatre décennies, le bouquiniste Vu Kim Dien continue de nourrir sa passion pour la lecture afin d’enrichir ses connaissances. Il reçoit toujours les lecteurs afin de les aider à accéder aux livres ou leur transmettre sa passion pour la lecture.

27/06/2017
Neang Kunh Thia, une khmère passionnée d’art

Neang Kunh Thia, une khmère passionnée d’art

(VOVWORLD) - Neang Kunh Thia est d’origine khmère. Elle travaille au centre culturel de Tri Ton dans la province d’An Giang (Sud). Elle met en scène de nombreux spectacles et interprète les deux arts traditionnels Khmères les plus connus : le Du Ke (une forme de théâtre chanté) et le Cham rieng cha pay (un chant traditionnel).

Neang Kunh Thia, une khmère passionnée d’art

Neang Kunh Thia, une khmère passionnée d’art

(VOVWORLD) - Neang Kunh Thia est d’origine khmère. Elle travaille au centre culturel de Tri Ton dans la province d’An Giang (Sud). Elle met en scène de nombreux spectacles et interprète les deux arts traditionnels Khmères les plus connus : le Du Ke (une forme de théâtre chanté) et le Cham rieng cha pay (un chant traditionnel).

20/06/2017
Mai Van Lang, journaliste-compositeur de la VOV

Mai Van Lang, journaliste-compositeur de la VOV

(VOVWORLD) - Mai Van Lang est journaliste et responsable du département des chants folkloriques de La Voix du Vietnam (VOV). Il est aussi le compositeur talentueux de magnifiques chansons folkloriques. Il a été élu figure exemplaire de la VOV à la conférence des figures illustres du Vietnam en 2017.

Mai Van Lang, journaliste-compositeur de la VOV

Mai Van Lang, journaliste-compositeur de la VOV

(VOVWORLD) - Mai Van Lang est journaliste et responsable du département des chants folkloriques de La Voix du Vietnam (VOV). Il est aussi le compositeur talentueux de magnifiques chansons folkloriques. Il a été élu figure exemplaire de la VOV à la conférence des figures illustres du Vietnam en 2017.

13/06/2017
Lo Thi Cuong, une cadre enthousiaste de l’UFV

Lo Thi Cuong, une cadre enthousiaste de l’UFV

(VOVWORLD) - Dynamique, enthousiaste et responsable… des qualificatifs qui vont bien à Lo Thi Cuong, la présidente de l’antenne de l’union des femmes vietnamiennes de la commune de Phieng Pan, dans la province de Son La. Diplômée d’économie agricole, Lo Thi Cuong, issue de la minorité des Xinh Mun a choisi de revenir dans son village natal pour servir la communauté.

Lo Thi Cuong, une cadre enthousiaste de l’UFV

Lo Thi Cuong, une cadre enthousiaste de l’UFV

(VOVWORLD) - Dynamique, enthousiaste et responsable… des qualificatifs qui vont bien à Lo Thi Cuong, la présidente de l’antenne de l’union des femmes vietnamiennes de la commune de Phieng Pan, dans la province de Son La. Diplômée d’économie agricole, Lo Thi Cuong, issue de la minorité des Xinh Mun a choisi de revenir dans son village natal pour servir la communauté.

06/06/2017
Lê Van Tri, le scientifique des agriculteurs

Lê Van Tri, le scientifique des agriculteurs

(VOVWORLD) - Lê Van Tri, directeur général de la société Fitohormone-Bifi, spécialisée dans les technologies biologiques et les engrais, a reçu le prix 2016 de l’OMPI, l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle pour son ouvrage “Culture intensive de la citronnelle sur des terres affectées par le changement climatique. Extraction d’huiles essentielles pour la consommation, l’exportation et la production d’engrais micro organiques”.

Lê Van Tri, le scientifique des agriculteurs

Lê Van Tri, le scientifique des agriculteurs

(VOVWORLD) - Lê Van Tri, directeur général de la société Fitohormone-Bifi, spécialisée dans les technologies biologiques et les engrais, a reçu le prix 2016 de l’OMPI, l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle pour son ouvrage “Culture intensive de la citronnelle sur des terres affectées par le changement climatique. Extraction d’huiles essentielles pour la consommation, l’exportation et la production d’engrais micro organiques”.

30/05/2017
Nguyen Anh Tri, un scientifique dévoué

Nguyen Anh Tri, un scientifique dévoué

(VOVWORLD) - Professeur et directeur de l’institut national d’hématologie et de transfusion sanguine, il a été décoré de l’ordre du travail. Lui ? C’est Nguyên Anh Tri, un médecin hors pair, deux fois récompensé par le programme “Gloire au Vietnam”.

Nguyen Anh Tri, un scientifique dévoué

Nguyen Anh Tri, un scientifique dévoué

(VOVWORLD) - Professeur et directeur de l’institut national d’hématologie et de transfusion sanguine, il a été décoré de l’ordre du travail. Lui ? C’est Nguyên Anh Tri, un médecin hors pair, deux fois récompensé par le programme “Gloire au Vietnam”.

23/05/2017
Hoang Minh Son, commandant de Truong Sa

Hoang Minh Son, commandant de Truong Sa

(VOVWORLD) - Le lieutenant-colonel Hoang Minh Son est le commandant de l’île de Nam Yet, une île rattachée à l’archipel vietnamien de Truong Sa-Spratlys. Il a été cité figure exemplaire de la marine nationale pour le mouvement “Sois digne d’être soldat de l’Oncle Ho-Le soldat de la marine”.

Hoang Minh Son, commandant de Truong Sa

Hoang Minh Son, commandant de Truong Sa

(VOVWORLD) - Le lieutenant-colonel Hoang Minh Son est le commandant de l’île de Nam Yet, une île rattachée à l’archipel vietnamien de Truong Sa-Spratlys. Il a été cité figure exemplaire de la marine nationale pour le mouvement “Sois digne d’être soldat de l’Oncle Ho-Le soldat de la marine”.