Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
12/07/2018
동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

(VOVWORLD) - 동호 (Dong Ho)민화는 수 백년의 역사를 가진 목판화이다. 동호 민화는 Bac Ninh성 Thuan Thanh 현 Song Ho읍 Dong Ho마을에서 나타났다. 2013 년에 동호 민화 예술은 국가 무형 문화 유산으로 지정되었다. 최근 베트남 총리의 승인을 얻어 베트남 당국은 유네스코에 동호 민화를 긴급보호 인류 무형 문화유산으로 인정받기 위해 조사하여 신청서류를 작성했다.

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

동호 민화를 세계 문화유산으로 등재하기 위해서

(VOVWORLD) - 동호 (Dong Ho)민화는 수 백년의 역사를 가진 목판화이다. 동호 민화는 Bac Ninh성 Thuan Thanh 현 Song Ho읍 Dong Ho마을에서 나타났다. 2013 년에 동호 민화 예술은 국가 무형 문화 유산으로 지정되었다. 최근 베트남 총리의 승인을 얻어 베트남 당국은 유네스코에 동호 민화를 긴급보호 인류 무형 문화유산으로 인정받기 위해 조사하여 신청서류를 작성했다.

09/07/2018
사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

(VOVWORLD) - 황리엔선(Hoàng Liên Sơn)산맥 기슭의 그림 같은 아름다운 므엉화(Mường Hoa) 계곡에 위치한 따반(Tả Van)산마을은 마을로 가는 첫 어귀 자연 경관부터 관광객들을 끌어 들인다. 층층으로 쌓인 계단식 층 뿐만 아니라, 서로 겹치는 높은 산맥은 녹색 도금과 어린 벼로 덮인 언덕을 통해 짜내는 실과 같은 가닥이다 ... 요새 따반은 또한 굽이치는 "거리"뿐만 아니라 마을의 특색인 편안한 서비스로 관광객들을 사로 잡고 있다.

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

사진집: 따반 – 산 마을속의 거리

(VOVWORLD) - 황리엔선(Hoàng Liên Sơn)산맥 기슭의 그림 같은 아름다운 므엉화(Mường Hoa) 계곡에 위치한 따반(Tả Van)산마을은 마을로 가는 첫 어귀 자연 경관부터 관광객들을 끌어 들인다. 층층으로 쌓인 계단식 층 뿐만 아니라, 서로 겹치는 높은 산맥은 녹색 도금과 어린 벼로 덮인 언덕을 통해 짜내는 실과 같은 가닥이다 ... 요새 따반은 또한 굽이치는 "거리"뿐만 아니라 마을의 특색인 편안한 서비스로 관광객들을 사로 잡고 있다.

06/07/2018
Hue문화 유산 가치를 보존하고 발휘

Hue문화 유산 가치를 보존하고 발휘

(VOVWORLD) - 베트남 역사상 마지막 왕조였던143 년 역사의 Nguyen왕조의 수도인 Hue는 성곽, 궁전, 신사, 사원, 무덤, 자연 경관, 전원주택, 음식문화, 음악 예술 형식, 전통축제 등 유형 및 무형 문화 유산 가치를 보유하고 있다. 지난 20 년 동안 이러한 문화 유산의 가치를 보존하고 발휘하는 사업은 많은 좋은 결과를 얻었다.

Hue문화 유산 가치를 보존하고 발휘

Hue문화 유산 가치를 보존하고 발휘

(VOVWORLD) - 베트남 역사상 마지막 왕조였던143 년 역사의 Nguyen왕조의 수도인 Hue는 성곽, 궁전, 신사, 사원, 무덤, 자연 경관, 전원주택, 음식문화, 음악 예술 형식, 전통축제 등 유형 및 무형 문화 유산 가치를 보유하고 있다. 지난 20 년 동안 이러한 문화 유산의 가치를 보존하고 발휘하는 사업은 많은 좋은 결과를 얻었다.

28/06/2018
Quan Ba 산악과 쌍둥이 산의 전설

Quan Ba 산악과 쌍둥이 산의 전설

(VOVWORLD) - Quang Ba는 Ha Giang 지방의 북쪽 국경 고원 지대로 Dong Van암석 고원의 세계 지질 공원의 문이다. Quang Ba는 많은 높은 산들을 가지고 있으며 깊은 계곡, 강과 개울로 나뉘어져 있다. 험한 산 주위를 구불구불 휘감는 도로들이 Quang Ba의 뛰어난 아름다움, 구름 속 산의 아름다움을 만들어 낸다. 특히 Quan Ba에 여행 오는 많은 관광객들이 쌍둥이 산의 아름다운 경치 또는 Quang Ba소수민족 동포의 시적인 “쌍둥이 산”전설에 관련된 자연의 아름다움을 예찬할 수 밖에 없다.

Quan Ba 산악과 쌍둥이 산의 전설

Quan Ba 산악과 쌍둥이 산의 전설

(VOVWORLD) - Quang Ba는 Ha Giang 지방의 북쪽 국경 고원 지대로 Dong Van암석 고원의 세계 지질 공원의 문이다. Quang Ba는 많은 높은 산들을 가지고 있으며 깊은 계곡, 강과 개울로 나뉘어져 있다. 험한 산 주위를 구불구불 휘감는 도로들이 Quang Ba의 뛰어난 아름다움, 구름 속 산의 아름다움을 만들어 낸다. 특히 Quan Ba에 여행 오는 많은 관광객들이 쌍둥이 산의 아름다운 경치 또는 Quang Ba소수민족 동포의 시적인 “쌍둥이 산”전설에 관련된 자연의 아름다움을 예찬할 수 밖에 없다.

25/06/2018
Tho Ha – 문화의 퇴적층

Tho Ha – 문화의 퇴적층

(VOVWORLD) - 이전의 Tho Ha는 한 읍이었으며 지금은 Bac Giang성 Viet Yen현 Van Ha읍의 한 마을이다. 마을은 Cau강이 주머니 묶는 것처럼 좁아진 구간, 또한 물이 들어오는Ngu Huyen강어귀에 위치하여 3쪽은 강에 인접하고 뒤에는 연목이 있다. 풍수 이론에 따르면 마을은 “조개처럼 돌출하고 물고기 잡는 도구(gong vo) 처럼 높고 약간 굽은 모양”의 민간 경험으로 좋은 땅에 위치한다.

Tho Ha – 문화의 퇴적층

Tho Ha – 문화의 퇴적층

(VOVWORLD) - 이전의 Tho Ha는 한 읍이었으며 지금은 Bac Giang성 Viet Yen현 Van Ha읍의 한 마을이다. 마을은 Cau강이 주머니 묶는 것처럼 좁아진 구간, 또한 물이 들어오는Ngu Huyen강어귀에 위치하여 3쪽은 강에 인접하고 뒤에는 연목이 있다. 풍수 이론에 따르면 마을은 “조개처럼 돌출하고 물고기 잡는 도구(gong vo) 처럼 높고 약간 굽은 모양”의 민간 경험으로 좋은 땅에 위치한다.

14/06/2018
Phu Tho, 무형 문화 유산의 가치들을 보호하고 발휘

Phu Tho, 무형 문화 유산의 가치들을 보호하고 발휘

(VOVWORLD) - 북부 구릉 지대인 Phu Tho성이 유엔 교육과학문화기구 (UNESCO)에서 인류 무형 문화 유산으로 지정한 Hung Vuong숭배신앙과 Hat Xoan이란 두가지 문화유산을 가진 베트남의 유일한 지방이라는 것은 영광된 일이다 . Phu Tho는 전체 국가와 함께 국토 발원지에 유산을 남긴 민족의 조상들에 대한 감사의 뜻으로 이 가치를 나날이 간직하고 보존하고 발휘하고 있다.

Phu Tho, 무형 문화 유산의 가치들을 보호하고 발휘

Phu Tho, 무형 문화 유산의 가치들을 보호하고 발휘

(VOVWORLD) - 북부 구릉 지대인 Phu Tho성이 유엔 교육과학문화기구 (UNESCO)에서 인류 무형 문화 유산으로 지정한 Hung Vuong숭배신앙과 Hat Xoan이란 두가지 문화유산을 가진 베트남의 유일한 지방이라는 것은 영광된 일이다 . Phu Tho는 전체 국가와 함께 국토 발원지에 유산을 남긴 민족의 조상들에 대한 감사의 뜻으로 이 가치를 나날이 간직하고 보존하고 발휘하고 있다.

12/06/2018
“Ba Doi 선생” – 한 현인에 대한 상념

“Ba Doi 선생” – 한 현인에 대한 상념

(VOVWORLD) - 베트남 cai luong(민속연극)무대100 주년을 맞아 최근 북-중-남부의 예술가들이 "Ba Doi선생"이라는 연극을 전국 인민대중에게 공연했다. 이 연극은 국가 영웅적인 역사 시기 와 cai luong무대 형성 및 발전의초기 단계에 크게 기여한 음악교사인 Nguyen Quang Dai (일명 Ba Doi선생) 인물을 그려 냈다.

“Ba Doi 선생” – 한 현인에 대한 상념

“Ba Doi 선생” – 한 현인에 대한 상념

(VOVWORLD) - 베트남 cai luong(민속연극)무대100 주년을 맞아 최근 북-중-남부의 예술가들이 "Ba Doi선생"이라는 연극을 전국 인민대중에게 공연했다. 이 연극은 국가 영웅적인 역사 시기 와 cai luong무대 형성 및 발전의초기 단계에 크게 기여한 음악교사인 Nguyen Quang Dai (일명 Ba Doi선생) 인물을 그려 냈다.

05/06/2018
Hat Then 문화 유산의 독특한 문화적 가치를 보존하고 발휘하자

Hat Then 문화 유산의 독특한 문화적 가치를 보존하고 발휘하자

(VOVWORLD) - Hat Then (핫탠) 은 베트남 북부의 산악 지역에 있는 Tay, Nung, Thai족 동포의 독특한 민속 문화 유산으로 알려져 있다. Hat Then의 예술적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 각 지방은 hat Then을 풍부한 장르와 다양한 연주형식의 문화 공간으로 만들고 묻혀버린 곡조들을 되찾기 위해 많은 활동을 진행해 오고 있다.

Hat Then 문화 유산의 독특한 문화적 가치를 보존하고 발휘하자

Hat Then 문화 유산의 독특한 문화적 가치를 보존하고 발휘하자

(VOVWORLD) - Hat Then (핫탠) 은 베트남 북부의 산악 지역에 있는 Tay, Nung, Thai족 동포의 독특한 민속 문화 유산으로 알려져 있다. Hat Then의 예술적 가치를 보존하고 발휘하기 위해 각 지방은 hat Then을 풍부한 장르와 다양한 연주형식의 문화 공간으로 만들고 묻혀버린 곡조들을 되찾기 위해 많은 활동을 진행해 오고 있다.

30/05/2018
고서가 “잠을 깨다”

고서가 “잠을 깨다”

(VOVWORLD) - 하노이 사람들은 하노이가 전국에서 책을 가장 많이 소비하는 도시 중 하나인 것을 자랑할 수 있다. 새로운 서점도 많고 오래된 서점도 적지 않다. 옛날의 책을 되찾아서 책을 수집하기도 하고, 옛 추억들을 되찾아 옛 문화의 특징을 간직하려고 하기 때문이다.

고서가 “잠을 깨다”

고서가 “잠을 깨다”

(VOVWORLD) - 하노이 사람들은 하노이가 전국에서 책을 가장 많이 소비하는 도시 중 하나인 것을 자랑할 수 있다. 새로운 서점도 많고 오래된 서점도 적지 않다. 옛날의 책을 되찾아서 책을 수집하기도 하고, 옛 추억들을 되찾아 옛 문화의 특징을 간직하려고 하기 때문이다.

23/05/2018
빈딘 성, Bai choi 예술의 가치 간직 및 발휘

빈딘 성, Bai choi 예술의 가치 간직 및 발휘

(VOVWORLD) - 베트남 중부 9 개 성의 사람들은 최근에 국제연합 교육과학문화기구 (UNESCO)가 베트남 중부지방의 Bai choi (바이쩌이)예술을 세계 무형 문화 유산으로 인정한다는 인증서를 받았다. 이 행사는 그 동안 공동체에서Bai choi 예술을 보존하는 성과를 나타냄과 동시에 Bai choi예술의 가치를 발휘하는 데에 새로운 단계를여는 것이다. Nguyen Quan기사는 Binh Dinh성 정부와 인민들이 Bai choi예술의 가치를 간직하고 발휘하는 것을 소개한다.

빈딘 성, Bai choi 예술의 가치 간직 및 발휘

빈딘 성, Bai choi 예술의 가치 간직 및 발휘

(VOVWORLD) - 베트남 중부 9 개 성의 사람들은 최근에 국제연합 교육과학문화기구 (UNESCO)가 베트남 중부지방의 Bai choi (바이쩌이)예술을 세계 무형 문화 유산으로 인정한다는 인증서를 받았다. 이 행사는 그 동안 공동체에서Bai choi 예술을 보존하는 성과를 나타냄과 동시에 Bai choi예술의 가치를 발휘하는 데에 새로운 단계를여는 것이다. Nguyen Quan기사는 Binh Dinh성 정부와 인민들이 Bai choi예술의 가치를 간직하고 발휘하는 것을 소개한다.