ハノイで開催されたベトナム社会主義共和国政府樹立80周年記念式典に出席したトー・ラム書記長(右) |
ベトナム政府は党の指導の下、党から委託された使命を立派に果たし、国家のあらゆる活動を組織・管理し、偉大な抗戦を成功裡に遂行して、強固な基盤の構築に努め、国を新たな時代、すなわち豊かで強く、文明的で繁栄した民族の躍進の時代へと確実な一歩を踏み出させてきました。
政府の80年にわたる道のり
1945年9月2日、臨時政府は、現在のベトナム社会主義共和国の前身であるベトナム民主共和国の誕生に合わせて、正式に運用されました。1946年から1975年にかけて、ベトナム共産党の指導の下、政府は軍隊と国民とともに、国の統一事業を成し遂げました。和平が回復してから、政府は経済の発展、戦後復興、生産・事業の回復に重点を置きつつ、国境の強固な防衛と国際的義務の履行も継続していました。これにより、かつて食糧不足に苦しんでいたベトナムは、食糧自給を達成し、コメを輸出し、今日では世界有数のコメ輸出国となっています。これらの成果は、社会主義志向の市場経済発展という、実践的論点を徐々に形成・強化しながら、社会経済状況の変革に貢献し、国を貧困状態から脱却させるようになりました。
1945年9月2日、臨時政府は、現在のベトナム社会主義共和国の前身であるベトナム民主共和国の誕生に合わせて、正式に運用されました。1946年から1975年にかけて、ベトナム共産党の指導の下、政府は軍隊と国民とともに、国の統一事業を成し遂げました。和平が回復してから、政府は経済の発展、戦後復興、生産・事業の回復に重点を置きつつ、国境の強固な防衛と国際的義務の履行も継続していました。これにより、かつて食糧不足に苦しんでいたベトナムは、食糧自給を達成し、コメを輸出し、今日では世界有数のコメ輸出国となっています。これらの成果は、社会主義志向の市場経済発展という、実践的論点を徐々に形成・強化しながら、社会経済状況の変革に貢献し、国を貧困状態から脱却させるようになりました。
1986年12月に開催された第6回共産党全国代表大会は、国の革新、国際統合、および発展の新時代を切り開きました。当時の閣僚評議会(1992年10月以降は政府)は、官僚的な丸抱え制度の廃止、多くの経済セクター、多くの所有形式の発展、そして対外開放と国際統合という3本柱に沿って、経済刷新を主体的かつ積極的に指導しました。
ベトナム政府樹立80周年記念式典で発言に立ったチン首相 |
ファム・ミン・チン首相は次のように強調しました。
「ベトナムはかつて、援助に依存し、経済制裁が適用された国から、オープンでダイナミックかつ創造的な経済へと変貌を遂げました。今や、地域および世界の高い成長国グループに入り、世界で外国投資を誘致する上位15カ国、大規模な貿易規模を誇る上位20カ国の一つとなっています。特に、ベトナムはあらゆるリソースを活用するとともに、社会保障、社会福祉、持続的な貧困解消に関する政策を効果的に実施し、国民の物心両面生活の向上を図ってきました。ベトナムはミレニアム開発目標の達成における成功事例として評価されており、飢餓一層・貧困解消の目標を期限より10年早く達成しました」
これまでに、ベトナムは17件の自由貿易協定を締結しており、約200か国と外交関係を樹立しています。また、国連安全保障理事会の常任理事国5か国を含む38か国と包括的パートナーシップ、戦略的パートナーシップ、あるいは包括的な戦略的パートナーシップを確立しています。
現在、ベトナム政府の重要な任務の一つは、政治システムをスリム化し、効果的かつ効率的に運営できるように組織を再編すること、そして二層制地方行政を構築することです。同時に、第13回共産党全国代表大会決議で定められた二つの100周年戦略目標を達成するために尽力しています。
ファム・ミン・チン首相はまた、次のように強調しました。
(テープ)
「ベトナム政府は、引き続き3つの戦略的ブレークスルーの推進を指導するとともに、新しい成長モデルの確立、経済の再構築、国の工業化・近代化の推進、新たな生産力の構築に注力しています。また、政治局の決議に基づき、科学技術開発、イノベーション、デジタル変革、国際統合、法律の制定・施行、そして民間経済の発展という「4本柱」を断固として実行します。さらに、国営経済、教育訓練、国民の健康ケア、そして文化の発展への突破口づくりに関する決議の完成を迅速に進めています」
(テープ)
「ベトナム政府は、引き続き3つの戦略的ブレークスルーの推進を指導するとともに、新しい成長モデルの確立、経済の再構築、国の工業化・近代化の推進、新たな生産力の構築に注力しています。また、政治局の決議に基づき、科学技術開発、イノベーション、デジタル変革、国際統合、法律の制定・施行、そして民間経済の発展という「4本柱」を断固として実行します。さらに、国営経済、教育訓練、国民の健康ケア、そして文化の発展への突破口づくりに関する決議の完成を迅速に進めています」
歴史から学ぶ教訓
80年にわたる歴史の中で、歴代政権は強い決意と多大な努力を示し、そして断固たる行動をとって、全国民・兵士とともに、あらゆる分野で歴史的な意味を持つ偉大な成果を達成してきました。これについて、チン首相は、次のように明らかにしました。
(テープ)
「新しい発展段階に入り、国内と世界情勢にはチャンスや、困難が入り混じっている背景の中で、ベトナム共産党の指導の下、『政府は国民の奉仕者としての公僕である』、『国民の利益を最優先する。国民に利益をもたらすことを全力で実施し、国民に害をなすことを絶対に避ける」という精神をもって、政府は歴代政権の輝かしい伝統を活用した上で、あらゆる困難や課題を乗り越え、絶えず思考を革新し、断固とした行動をとって、強固な精神、自信、自立心、そして自力自強を発揮し、国全体とともに第13回党大会決議が掲げた2つの100年戦略目標を成功裏に達成するよう尽力してゆきます」
80年にわたる歴史の中で、歴代政権は強い決意と多大な努力を示し、そして断固たる行動をとって、全国民・兵士とともに、あらゆる分野で歴史的な意味を持つ偉大な成果を達成してきました。これについて、チン首相は、次のように明らかにしました。
(テープ)
「新しい発展段階に入り、国内と世界情勢にはチャンスや、困難が入り混じっている背景の中で、ベトナム共産党の指導の下、『政府は国民の奉仕者としての公僕である』、『国民の利益を最優先する。国民に利益をもたらすことを全力で実施し、国民に害をなすことを絶対に避ける」という精神をもって、政府は歴代政権の輝かしい伝統を活用した上で、あらゆる困難や課題を乗り越え、絶えず思考を革新し、断固とした行動をとって、強固な精神、自信、自立心、そして自力自強を発揮し、国全体とともに第13回党大会決議が掲げた2つの100年戦略目標を成功裏に達成するよう尽力してゆきます」
このように語ったチン首相は、80年にわたり、政府は、団結、慈愛、意志、胆力、自信、そして高い志を持ち、時間、知恵、決断力を重んじ、ひとつの目標に向かって歩んできたと強調しました。
政府、各級、各部門、各地方、そして全国の同胞や兵士は、ベトナムが着実に新しい時代に進み、世界強国と肩を並べるように今後も団結の精神を発揮し、力を合わせ、心を一つにして、掲げた戦略的目標の達成に尽力していきます。
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ

