(VOVWORLD) -ハノイは11月初旬に入りました。時間は経つのも早く、今年ももうすぐ終わりですね。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -ここ数日、ハノイは快晴の日々が続いています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？

(VOVWORLD) -ハノイはここ数日、秋の訪れか、ずいぶんと涼しくなっています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？

(VOVWORLD) -ベトナム北部は、10月下旬に入ると、木の葉が黄色く色づいて、美しい季節の１つであるとされています。皆さんのお住まいの町はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -10月初旬に入りましたね。ここ数日、ハノイをはじめベトナム北部各地は曇りの日々が続きました。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -やっと10月がやってきました。ハノイは快適なお天気が続いています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -早いものでもう9月も終わりますね。ハノイはまだ蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -9月も下旬となり、雨が降る日々が多くなるので、日中は過ごしやすく、快適な天気です。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -ここ数日、ハノイの朝晩は涼しいですが、日中の気温は18～25度ぐらいです。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -ハノイはここ数日、気温が下がり、ずいぶん涼しくなっています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？