(VOVWORLD) - 2025 год ознаменовал 30 лет, на протяжении которых российский вьетнамовед Дарья Мишукова тесно связана с Вьетнамом через научные исследования, преподавательскую деятельность, бизнес и творческую работу. Начав свой путь со скромных шагов, Дарья стала автором десятков книг, сотен статей и интервью о Вьетнаме, опубликованных как на русском, так и на вьетнамском языках. Благодаря своим произведениям, посвящённым Вьетнаму, в 2025 году она во второй раз была удостоена Национальной премии Вьетнама по информированию зарубежной аудитории в знак признания её многолетнего вклада в укрепление взаимопонимания и связей между Вьетнамом и Россией. В этом интервью мы предлагаем радиослушателям и читателям поближе познакомиться с талантливой писательницей и востоковедом Дарьей Мишуковой.

(VOVWORLD) - Среди величественных гор, под мелодичные звуки традиционного однострунного щипкового музыкального инструмента «тинь» звучат пение «тхен», которое является неотъемлемой частью быта народностей Таи и Нунг в провинции Тхайнгуен. Для них «тхен» — это не просто музыка, но и воспоминания, душа и нить, связывающая прошлое с настоящим. Признание ЮНЕСКО в 2019 году пения «тхен» объектом нематериального культурного наследия человечества способствует сохранению и популяризации этого вида народного искусства народностей Таи и Нунг.

(VOVWORLD) - Два офтальмолога из Вьетнама и России совместно разработали новую технику пересадки роговицы Калинников–Динь. Этот метод помогает хирургам работать точнее и обеспечивает пациентам более высокие зрительные результаты. В этом репортаже мы познакомим вас с данной надежной хирургической техникой.

(VOVWORLD) - Согласно целям развития до 2030 года, Вьетнам рассчитывает повысить долю промышленности в ВВП до более чем 40%, при этом сектор переработки и производства должен составить около 30%. На новом этапе развития страна придаёт приоритет углублённой модели роста, сосредотачиваясь на базовых отраслях: энергетике, материаловедении, машиностроении и цифровых технологиях. Долговременное сотрудничество Вьетнама с Россией в промышленности и энергетике рассматривается как важная основа для достижения этих целей.

(VOVWORLD) - В последние дни ситуация с дождями и наводнением в Центральном Вьетнаме привлекла особое внимание. Тысячи домов оказались под водой, посевы уничтожены, мосты и дороги разрушены, многие населённые пункты изолированы, а самое страшное, есть человеческие жертвы. В эти тяжёлые дни человечные отношения проявляются особенно ярко. В Нячанге многие люди, в том числе россияне, сразу откликнулись на призывы о помощи и сами организовали доставку гуманитарных грузов в пострадавшие районы. Эти простые, но искренние поступки укрепляют веру жертв наводнения, что вместе они смогут преодолеть любые трудности.

(VOVWORLD) - Это одно из ведущих учебных и научных центров в области преподавания и изучения русского языка во Вьетнаме. За 70 лет становления и развития это учебное заведение подготовил десятки тысяч специалистов, магистров и ученых, многие из них в настоящее время занимают важные должности в сферах дипломатии, образования, журналистики, перевода, экономики и культуры во Вьетнаме и за рубежом.

(VOVWORLD) - 2 ноября 2025 года на Книжной улице Ханоя впервые был представлен вьетнамской публике сборник произведений Народного поэта Беларуси Янки Купалы на вьетнамском языке под названием «Там, где звучит песня жизни». Проект, реализованный в коллаборации с Государственным литературным музеем Янки Купалы и вьетнамским издательством «Экономика и Финансы» приурочен к 100-летию со дня присвоения классику белорусской литературы звания Народного поэта Беларуси (в 1925 году).

(VOVWORLD) - 25 и 26 октября в Ханое состоялась церемония открытия к подписаниюКонвенции ООН против киберпреступности, известной как Ханойская конвенция. ООН назвал это событие одним из крупнейших за последние десять лет.

(VOVWORLD) - На недавнем международном конкурсе Интервидение-2025 представитель Вьетнама Дык Фук произвёл очень сильное впечатление не только эмоциональным голосом, но и взаимодействием со слушателями и коллегами из многих стран мира. В этом успехе есть и заслуги Михаила Осина — студента третьего курса Института стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова (ИСАА МГУ), который был переводчиком у Дык Фука на конкурсе. Благодаря Михаилу Осину, выступление вьетнамского артиста стало более понятным для зрителей. Это также служит ярким свидетельством интереса молодого россиянина к вьетнамскому языку и культуре. Сегодня в нашей программе мы встретимся с Михаилом Осиным и услышим его рассказ о том, как он пришёл к вьетнамскому языку и получил редкую возможность быть переводчиком на «Интервидении-2025».

(VOVWORLD) - Вьетнам обладает культурным разнообразием, что обусловлено совместным проживанием большого количества народов со своими верованиями, традициями и обычаями. В условиях международной интеграции культурное разнообразие является не только ценным наследием, но и стратегически важным ресурсом для устойчивого развития и укрепления позиций страны.