(VOVWORLD) -いよいよ8月の最後の日ですね。いつも通りハノイの市民は心地よい陽気の中を過ごしています。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか。

(VOVWORLD) -ハノイは、先週と比べ、より涼しくなっています。8月下旬になると、季節の移り変わりがはっきり感じられますね。皆さんのお住まいの街は、いかがですか？

(VOVWORLD) -ハノイはここ数日、気温がどんどん下がり、先週と比べ、少し涼しくなっています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？

(VOVWORLD) -8月に入りましたね。ここ数日、ハノイをはじめベトナム北部各地は蒸し暑い日々が続きました。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -早速ですが8月がやってきました。時間が経つのは早いですね。ここ数日、ハノイは、朝晩に涼しい風が吹いています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -７月下旬となり、初夏の雨の日々が続いています。日中は過ごしやすく、快適な天気です。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -７月も中旬となり、雨が降る日々が多くなるので、日中は過ごしやすく、快適な天気です。皆さんのお住まいの町はいかがですか。？

(VOVWORLD) -ここ数日、ハノイをはじめ、ベトナム全国で快適な日々が続いています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

(VOVWORLD) -ハノイは雨季に入ったようです。毎日曇が町全体を包んでいます。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

(VOVWORLD) -6月末のハノイは、木の葉の色がどんどん黄色に色づきます。街の中に黄緑色が溢れています。皆さんのお住まいの街はいかがですか？