Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
04/04/2024
Tastin'France 2024: À la découverte de la viticulture francaise…

Tastin'France 2024: À la découverte de la viticulture francaise…

(VOVWORLD) - L'édition 2024 de «Tastin'France», la 14e, a été organisée ce lundi 1er avril à l'hôtel Grand Mercure, à Hanoi. Le marché des vins et des spiritueux est en plein essor, au Vietnam. Aussi est-il important, pour les protagonistes du secteur, de pouvoir nouer et maintenir des liens avec les régions du monde où la viticulture est solidement implantée, ce qui est - chacun le sait - le cas de la France. Thùy Linh, qui ne manque jamais une occasion de lever le coude, était bien sûr présente, un verre dans une main, le micro dans l’autre…

Tastin'France 2024: À la découverte de la viticulture francaise…

Tastin'France 2024: À la découverte de la viticulture francaise…

(VOVWORLD) - L'édition 2024 de «Tastin'France», la 14e, a été organisée ce lundi 1er avril à l'hôtel Grand Mercure, à Hanoi. Le marché des vins et des spiritueux est en plein essor, au Vietnam. Aussi est-il important, pour les protagonistes du secteur, de pouvoir nouer et maintenir des liens avec les régions du monde où la viticulture est solidement implantée, ce qui est - chacun le sait - le cas de la France. Thùy Linh, qui ne manque jamais une occasion de lever le coude, était bien sûr présente, un verre dans une main, le micro dans l’autre…

27/03/2024
Balade en France fait son grand retour!

Balade en France fait son grand retour!

(VOVWORLD) - Suite au succès des trois éditions précédentes en 2018, 2020 et 2023, le plus grand festival gastronomique français au Vietnam, «Balade en France», fera son retour dans la capitale vietnamienne du 5 au 7 avril. C’est ce qu’a annoncé ce mercredi matin le comité d’organisation lors d’une conférence de presse à l’Ambassade de France au Vietnam.

Balade en France fait son grand retour!

Balade en France fait son grand retour!

(VOVWORLD) - Suite au succès des trois éditions précédentes en 2018, 2020 et 2023, le plus grand festival gastronomique français au Vietnam, «Balade en France», fera son retour dans la capitale vietnamienne du 5 au 7 avril. C’est ce qu’a annoncé ce mercredi matin le comité d’organisation lors d’une conférence de presse à l’Ambassade de France au Vietnam.

20/03/2024
Couleurs culturelles: Une édition 2024 riche en découvertes, échanges et inspirations

Couleurs culturelles: Une édition 2024 riche en découvertes, échanges et inspirations

(VOVWORLD) - Le 20 mars 2024 approche à grands pas ! En prévision de cette journée importante pour la Francophonie, le festival Couleurs Culturelles, organisé par le Département de Français de l’Université de Langues et d’Études Internationales du Vietnam (ULIS) - Université Nationale du Vietnam à Hanoï, s'est tenu dimanche matin.

Couleurs culturelles: Une édition 2024 riche en découvertes, échanges et inspirations

Couleurs culturelles: Une édition 2024 riche en découvertes, échanges et inspirations

(VOVWORLD) - Le 20 mars 2024 approche à grands pas ! En prévision de cette journée importante pour la Francophonie, le festival Couleurs Culturelles, organisé par le Département de Français de l’Université de Langues et d’Études Internationales du Vietnam (ULIS) - Université Nationale du Vietnam à Hanoï, s'est tenu dimanche matin.

20/03/2024
Journée de la Francophonie 2024: Créer, innover, entreprendre en français

Journée de la Francophonie 2024: Créer, innover, entreprendre en français

(VOVWORLD) - La REPAP, le Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones à Hanoï (GADIF), présidé cette année par la Délégation générale Wallonie-Bruxelles, les autorités vietnamiennes et les partenaires francophones de tout le pays ont préparé un riche programme culturel, autour du thème de l’édition 2024 de la Journée internationale de la Francophonie: «Créer, innover, entreprendre en français».

Journée de la Francophonie 2024: Créer, innover, entreprendre en français

Journée de la Francophonie 2024: Créer, innover, entreprendre en français

(VOVWORLD) - La REPAP, le Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones à Hanoï (GADIF), présidé cette année par la Délégation générale Wallonie-Bruxelles, les autorités vietnamiennes et les partenaires francophones de tout le pays ont préparé un riche programme culturel, autour du thème de l’édition 2024 de la Journée internationale de la Francophonie: «Créer, innover, entreprendre en français».

20/03/2024
Bernard Werber: “Un bon roman doit élever l'intelligence de ses lecteurs“

Bernard Werber: “Un bon roman doit élever l'intelligence de ses lecteurs“

(VOVWORLD) - Avec plus de 35 millions d’exemplaires vendus dans le monde et ses œuvres traduites en trente-cinq langues, Bernard Werber est l’un des auteurs français contemporains les plus lus à travers le monde. À l’occasion de sa venue au Vietnam, l’Institut français du Vietnam et les éditions Nha Nam ont organisé le 16 mars dernier à Hanoï une rencontre avec cet écrivain de philosophie-fiction autour de ses ouvrages «La Trilogie des Fourmis» et «La Boîte de Pandore». Ces deux ouvrages ont été traduits en vietnamien et sont très appréciés par les lecteurs vietnamiens.

Bernard Werber: “Un bon roman doit élever l'intelligence de ses lecteurs“

Bernard Werber: “Un bon roman doit élever l'intelligence de ses lecteurs“

(VOVWORLD) - Avec plus de 35 millions d’exemplaires vendus dans le monde et ses œuvres traduites en trente-cinq langues, Bernard Werber est l’un des auteurs français contemporains les plus lus à travers le monde. À l’occasion de sa venue au Vietnam, l’Institut français du Vietnam et les éditions Nha Nam ont organisé le 16 mars dernier à Hanoï une rencontre avec cet écrivain de philosophie-fiction autour de ses ouvrages «La Trilogie des Fourmis» et «La Boîte de Pandore». Ces deux ouvrages ont été traduits en vietnamien et sont très appréciés par les lecteurs vietnamiens.

14/03/2024
La photographie et la génération Z: Un dialogue entre deux cultures

La photographie et la génération Z: Un dialogue entre deux cultures

(VOVWORLD) - Le 7 mars 2024, les étudiants du Département de français de l’Université de Hanoï ont eu le privilège de dialoguer avec Scott Mathieu, sociologue et photographe français, sur le thème «La photographie et la génération Z». L’occasion, pour eux, de découvrir le regard d’un étranger sur la culture et la société vietnamiennes, mais aussi de réfléchir sur leur propre rapport à la photographie.

La photographie et la génération Z: Un dialogue entre deux cultures

La photographie et la génération Z: Un dialogue entre deux cultures

(VOVWORLD) - Le 7 mars 2024, les étudiants du Département de français de l’Université de Hanoï ont eu le privilège de dialoguer avec Scott Mathieu, sociologue et photographe français, sur le thème «La photographie et la génération Z». L’occasion, pour eux, de découvrir le regard d’un étranger sur la culture et la société vietnamiennes, mais aussi de réfléchir sur leur propre rapport à la photographie.

10/03/2024
Vietnam - Canada: un exemple de réussite grâce au CPTPP

Vietnam - Canada: un exemple de réussite grâce au CPTPP

(VOVWORLD) - Le Vietnam et le Canada sont parties prenantes de l'Accord de Partenariat Transpacifique Global et Progressiste (CPTPP), une entente commerciale regroupant près de 500 millions d'habitants et représentant environ 14% du PIB mondial ainsi que 15% du commerce mondial. Cinq ans après son entrée en vigueur, le CPTPP a ouvert de nouvelles perspectives pour les échanges commerciaux entre les deux pays.

Vietnam - Canada: un exemple de réussite grâce au CPTPP

Vietnam - Canada: un exemple de réussite grâce au CPTPP

(VOVWORLD) - Le Vietnam et le Canada sont parties prenantes de l'Accord de Partenariat Transpacifique Global et Progressiste (CPTPP), une entente commerciale regroupant près de 500 millions d'habitants et représentant environ 14% du PIB mondial ainsi que 15% du commerce mondial. Cinq ans après son entrée en vigueur, le CPTPP a ouvert de nouvelles perspectives pour les échanges commerciaux entre les deux pays.

04/03/2024
Une soirée culturelle vietnamienne à Paris

Une soirée culturelle vietnamienne à Paris

(VOVWORLD) - Direction la France, le 13e arrondissement de Paris, plus précisément, qui, comme vous le savez, abrite la communauté asiatique la plus importante d’Europe, et notamment une communauté vietnamienne particulièrement dynamique. Le 22 février, dans l’ambiance festive du Nouvel an lunaire, une belle soirée dédiée au Vietnam a eu lieu à la grande salle de la Mairie. Au programme: des danses, des chants et surtout la projection du documentaire "Once upon a Bridge in Vietnam" - Il était un pont au Vietnam en français, suivi d’un échange avec son auteur, François Bibonne.

Une soirée culturelle vietnamienne à Paris

Une soirée culturelle vietnamienne à Paris

(VOVWORLD) - Direction la France, le 13e arrondissement de Paris, plus précisément, qui, comme vous le savez, abrite la communauté asiatique la plus importante d’Europe, et notamment une communauté vietnamienne particulièrement dynamique. Le 22 février, dans l’ambiance festive du Nouvel an lunaire, une belle soirée dédiée au Vietnam a eu lieu à la grande salle de la Mairie. Au programme: des danses, des chants et surtout la projection du documentaire "Once upon a Bridge in Vietnam" - Il était un pont au Vietnam en français, suivi d’un échange avec son auteur, François Bibonne.

23/02/2024
Moov’Hanoi: pour que les Hanoiens utilisent davantage les transports en commun

Moov’Hanoi: pour que les Hanoiens utilisent davantage les transports en commun

(VOVWORLD) - Les Hanoiens utilisent peu les transports en commun, c’est un fait. C’est pour en améliorer l’attractivité que Moov’Hanoi a été lancé en juillet dernier par PRX-Vietnam. Il s’agit d’un projet de coopération décentralisée entre la Région Île de France et le Comité Populaire de Hanoï, avec le soutien financier de l’Agence française de développement.

Moov’Hanoi: pour que les Hanoiens utilisent davantage les transports en commun

Moov’Hanoi: pour que les Hanoiens utilisent davantage les transports en commun

(VOVWORLD) - Les Hanoiens utilisent peu les transports en commun, c’est un fait. C’est pour en améliorer l’attractivité que Moov’Hanoi a été lancé en juillet dernier par PRX-Vietnam. Il s’agit d’un projet de coopération décentralisée entre la Région Île de France et le Comité Populaire de Hanoï, avec le soutien financier de l’Agence française de développement.

17/01/2024
Tiêng To Dông fait rayonner l'art traditionnel vietnamien en France

Tiêng To Dông fait rayonner l'art traditionnel vietnamien en France

(VOVWORLD) - Fondée en l'an 2000, l'association Tiêng To Dông réunit des personnes de nationalités différentes mais qui partagent toutes une même passion pour l'art traditionnel vietnamien et qui souhaitent mieux le faire connaître en France.

Tiêng To Dông fait rayonner l'art traditionnel vietnamien en France

Tiêng To Dông fait rayonner l'art traditionnel vietnamien en France

(VOVWORLD) - Fondée en l'an 2000, l'association Tiêng To Dông réunit des personnes de nationalités différentes mais qui partagent toutes une même passion pour l'art traditionnel vietnamien et qui souhaitent mieux le faire connaître en France.