Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
27/10/2020
Pham Van Huong, un journaliste héros

Pham Van Huong, un journaliste héros

(VOVWORLD) - Il y a deux semaines, plusieurs salariés de la centrale hydroélectrique de Rào Trang-3, dans la province de Thua Thiên-Huê, ont été piégés par les crues et les glissements de terrain survenus dans les régions littorales du Centre. Une équipe de secouristes a immédiatement été dépêchée sur place pour tenter de les sauver mais treize d’entre eux ont péri au cours de ces opérations. Parmi ces victimes figurait Pham Van Huong, journaliste et responsable du service d’Information et de Communication du Portail électronique de Thua Thiên-Huê.

Pham Van Huong, un journaliste héros

Pham Van Huong, un journaliste héros

(VOVWORLD) - Il y a deux semaines, plusieurs salariés de la centrale hydroélectrique de Rào Trang-3, dans la province de Thua Thiên-Huê, ont été piégés par les crues et les glissements de terrain survenus dans les régions littorales du Centre. Une équipe de secouristes a immédiatement été dépêchée sur place pour tenter de les sauver mais treize d’entre eux ont péri au cours de ces opérations. Parmi ces victimes figurait Pham Van Huong, journaliste et responsable du service d’Information et de Communication du Portail électronique de Thua Thiên-Huê.

20/10/2020
Nguyên Thi Huynh Mai, une femme d’affaires qui revient de loin

Nguyên Thi Huynh Mai, une femme d’affaires qui revient de loin

(VOVWORLD) - Nguyên Thi Huynh Mai, 66 ans, figure parmi les femmes d’affaires les plus influentes de la province de Bên Tre. Spécialisée dans la vente en gros et l’exportation de fruits, son entreprise compte plus de 500 salariés.

Nguyên Thi Huynh Mai, une femme d’affaires qui revient de loin

Nguyên Thi Huynh Mai, une femme d’affaires qui revient de loin

(VOVWORLD) - Nguyên Thi Huynh Mai, 66 ans, figure parmi les femmes d’affaires les plus influentes de la province de Bên Tre. Spécialisée dans la vente en gros et l’exportation de fruits, son entreprise compte plus de 500 salariés.

13/10/2020
Po Dân Xinh, le bienfaiteur de Sin Thâu

Po Dân Xinh, le bienfaiteur de Sin Thâu

(VOVWORLD) - Originaire de l’ethnie Hà Nhi, une communauté ethnique de la province de Diên Biên (nord), Po Dân Xinh est une figure illustre de la commune de Sin Thâu. Secrétaire du Parti et président du comité populaire pendant plus de vingt ans, il est aussi généreux que bienveillant.

Po Dân Xinh, le bienfaiteur de Sin Thâu

Po Dân Xinh, le bienfaiteur de Sin Thâu

(VOVWORLD) - Originaire de l’ethnie Hà Nhi, une communauté ethnique de la province de Diên Biên (nord), Po Dân Xinh est une figure illustre de la commune de Sin Thâu. Secrétaire du Parti et président du comité populaire pendant plus de vingt ans, il est aussi généreux que bienveillant.

06/10/2020
Tô Huu, poésie et révolution

Tô Huu, poésie et révolution

(VOVWORLD) - Surnommé tour à tour «Poète de la révolution», «militant poétique» ou encore «cofondateur de la poésie révolutionnaire vietnamienne», Tô Huu est le plus connu des poètes vietnamiens du 20e siècle.

Tô Huu, poésie et révolution

Tô Huu, poésie et révolution

(VOVWORLD) - Surnommé tour à tour «Poète de la révolution», «militant poétique» ou encore «cofondateur de la poésie révolutionnaire vietnamienne», Tô Huu est le plus connu des poètes vietnamiens du 20e siècle.

29/09/2020
La carrière de l’écrivain Vu Tu Nam

La carrière de l’écrivain Vu Tu Nam

(VOVWORLD) - Vu Tu Nam, écrivain, poète, journaliste, ancien secrétaire de l’Association des écrivains du Vietnam et député, est décédé à l’âge de 92 ans.

La carrière de l’écrivain Vu Tu Nam

La carrière de l’écrivain Vu Tu Nam

(VOVWORLD) - Vu Tu Nam, écrivain, poète, journaliste, ancien secrétaire de l’Association des écrivains du Vietnam et député, est décédé à l’âge de 92 ans.

22/09/2020
Pho Duc Phuong, l’âme du quatuor du Fleuve Rouge

Pho Duc Phuong, l’âme du quatuor du Fleuve Rouge

(VOVWORLD) - Le compositeur-auteur Pho Duc Phuong a rendu son dernier souffle samedi dernier à 76 ans. Auteur des très célèbres «Chay di sông oi» (Coule la rivière), «Trên dinh Phu Vân» (Au sommet des nuages vaniteux) ou encore «Huyên thoai hô Nui Côc» (Légende du lac de Nui Côc) devenus des classiques du répertoire vietnamien, il a également été directeur du Centre national de protection des droits d’auteur des musiciens et vice-président de l’Association des musiciens de Hanoï.

Pho Duc Phuong, l’âme du quatuor du Fleuve Rouge

Pho Duc Phuong, l’âme du quatuor du Fleuve Rouge

(VOVWORLD) - Le compositeur-auteur Pho Duc Phuong a rendu son dernier souffle samedi dernier à 76 ans. Auteur des très célèbres «Chay di sông oi» (Coule la rivière), «Trên dinh Phu Vân» (Au sommet des nuages vaniteux) ou encore «Huyên thoai hô Nui Côc» (Légende du lac de Nui Côc) devenus des classiques du répertoire vietnamien, il a également été directeur du Centre national de protection des droits d’auteur des musiciens et vice-président de l’Association des musiciens de Hanoï.

15/09/2020
Dang Duong, un artiste émérite de la musique classique vietnamienne

Dang Duong, un artiste émérite de la musique classique vietnamienne

(VOVWORLD) - Engagé par l’orchestre de la Radio la Voix du Vietnam (VOV) depuis dix-sept ans, Dang Duong est l’un des ténors les plus populaires du Vietnam. Il chante les plus grands airs du répertoire de musique classique et patriotique vietnamien. En 2016, l’État lui a décerné le titre d’artiste émérite.

Dang Duong, un artiste émérite de la musique classique vietnamienne

Dang Duong, un artiste émérite de la musique classique vietnamienne

(VOVWORLD) - Engagé par l’orchestre de la Radio la Voix du Vietnam (VOV) depuis dix-sept ans, Dang Duong est l’un des ténors les plus populaires du Vietnam. Il chante les plus grands airs du répertoire de musique classique et patriotique vietnamien. En 2016, l’État lui a décerné le titre d’artiste émérite.

08/09/2020
Trân Anh Tu, un violoniste exceptionnel

Trân Anh Tu, un violoniste exceptionnel

(VOVWORLD) - Pour les critiques les plus exigeants, Trân Anh Tu est un violoniste hors pair mais à part. Artiste aux multiples facettes, il jongle à la fois dans les registres classique, rock, militaire, populaire et s’affirme alors virtuose, intense, austère ou romantique. A l’occasion de la fête nationale, le 2 septembre, il a offert, en ligne, à son public une performance musicale de près de 7 minutes intitulée «Mélodie pour la Patrie».

Trân Anh Tu, un violoniste exceptionnel

Trân Anh Tu, un violoniste exceptionnel

(VOVWORLD) - Pour les critiques les plus exigeants, Trân Anh Tu est un violoniste hors pair mais à part. Artiste aux multiples facettes, il jongle à la fois dans les registres classique, rock, militaire, populaire et s’affirme alors virtuose, intense, austère ou romantique. A l’occasion de la fête nationale, le 2 septembre, il a offert, en ligne, à son public une performance musicale de près de 7 minutes intitulée «Mélodie pour la Patrie».

01/09/2020
Hoàng Thi Nhung ou la volonté de réussir

Hoàng Thi Nhung ou la volonté de réussir

(VOVWORLD) - La province de Yên Bai (Nord-Ouest) est peuplée de minorités ethniques dont beaucoup vivent dans une extrême pauvreté. Afin d’améliorer la vie de ces communautés, les associations d’agriculteurs ont lancé divers programmes de soutien financier et technique. Hoàng Thi Nhung, 37 ans, a bénéficié de cette assistance et son affaire est aujourd’hui prospère.

Hoàng Thi Nhung ou la volonté de réussir

Hoàng Thi Nhung ou la volonté de réussir

(VOVWORLD) - La province de Yên Bai (Nord-Ouest) est peuplée de minorités ethniques dont beaucoup vivent dans une extrême pauvreté. Afin d’améliorer la vie de ces communautés, les associations d’agriculteurs ont lancé divers programmes de soutien financier et technique. Hoàng Thi Nhung, 37 ans, a bénéficié de cette assistance et son affaire est aujourd’hui prospère.

25/08/2020
Hoàng Thi Minh Hông, une Vietnamienne au service de l’environnement

Hoàng Thi Minh Hông, une Vietnamienne au service de l’environnement

(VOVWORLD) - Hoàng Thi Minh Hông, 47 ans, est une militante écologique et la première Vietnamienne à avoir posé le drapeau national en Antarctique. En 2018, elle a obtenu une bourse de la Fondation Obama pour étudier à l’Université de Columbia. En 2019, elle a été élue par Forbes parmi les 50 Vietnamiennes les plus influentes. Hoàng Thi Minh Hông est aussi présidente fondatrice de Change, une ONG qui sensibilise la communauté à l’environnement et au développement.

Hoàng Thi Minh Hông, une Vietnamienne au service de l’environnement

Hoàng Thi Minh Hông, une Vietnamienne au service de l’environnement

(VOVWORLD) - Hoàng Thi Minh Hông, 47 ans, est une militante écologique et la première Vietnamienne à avoir posé le drapeau national en Antarctique. En 2018, elle a obtenu une bourse de la Fondation Obama pour étudier à l’Université de Columbia. En 2019, elle a été élue par Forbes parmi les 50 Vietnamiennes les plus influentes. Hoàng Thi Minh Hông est aussi présidente fondatrice de Change, une ONG qui sensibilise la communauté à l’environnement et au développement.