Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
10/03/2022
Livespace vietnam 2021, épisode trois

Livespace vietnam 2021, épisode trois

(VOVWORLD) - Peut-être vous souvenez-vous du projet Livespace vietnam 2021? Le projet, initié par l'Institut français de Hanoi, consiste à créer un espace permettant aux jeunes artistes et groupes vietnamiens de se développer et d’affirmer leur talent... Eh bien après un an d'interruption pour cause d’épidémie, les concerts ont repris. Le dernier en date a eu lieu ce samedi 7 mars dernier à l'Espace, à Hanoi, avec trois groupes en lice: Lope Dope, Bôt Màu Khoai Tây Cà Rôt et Phat Ca.

Livespace vietnam 2021, épisode trois

Livespace vietnam 2021, épisode trois

(VOVWORLD) - Peut-être vous souvenez-vous du projet Livespace vietnam 2021? Le projet, initié par l'Institut français de Hanoi, consiste à créer un espace permettant aux jeunes artistes et groupes vietnamiens de se développer et d’affirmer leur talent... Eh bien après un an d'interruption pour cause d’épidémie, les concerts ont repris. Le dernier en date a eu lieu ce samedi 7 mars dernier à l'Espace, à Hanoi, avec trois groupes en lice: Lope Dope, Bôt Màu Khoai Tây Cà Rôt et Phat Ca.

09/03/2022
Un catalogue de mode pas comme les autres

Un catalogue de mode pas comme les autres

(VOVWORLD) - Fenêtre des jeunes vous invite cette semaine à découvrir un catalogue de mode pas comme les autres. En fait de catalogue, il s’agirait plutôt d’un compromis subtil entre papier et écran, fixe et animé, mode et technologie... Pour consulter ce catalogue hors normes, il suffit de scanner des codes QR disponibles sur des feuilles de papier pour admirer ensuite à travers un écran de smartphone ou de tablette les costumes traditionnels des 54 ethnies du Vietnam.

Un catalogue de mode pas comme les autres

Un catalogue de mode pas comme les autres

(VOVWORLD) - Fenêtre des jeunes vous invite cette semaine à découvrir un catalogue de mode pas comme les autres. En fait de catalogue, il s’agirait plutôt d’un compromis subtil entre papier et écran, fixe et animé, mode et technologie... Pour consulter ce catalogue hors normes, il suffit de scanner des codes QR disponibles sur des feuilles de papier pour admirer ensuite à travers un écran de smartphone ou de tablette les costumes traditionnels des 54 ethnies du Vietnam.

01/03/2022
Étrangement normal…

Étrangement normal…

(VOVWORLD) - Spécialement conçu pour celles et ceux qui veulent sortir de leur zone de confort, «Oddly Normal» («étrangement normal», en français) est actuellement l’un des 10 sites de podcast à ne pas rater au Vietnam. Il est animé par une équipe jeune et dynamique et apporte des points de vue originaux et pertinents sur plein de sujets différents.

Étrangement normal…

Étrangement normal…

(VOVWORLD) - Spécialement conçu pour celles et ceux qui veulent sortir de leur zone de confort, «Oddly Normal» («étrangement normal», en français) est actuellement l’un des 10 sites de podcast à ne pas rater au Vietnam. Il est animé par une équipe jeune et dynamique et apporte des points de vue originaux et pertinents sur plein de sujets différents.

28/02/2022
Une école maternelle flambant neuve…

Une école maternelle flambant neuve…

(VOVWORLD) - Cap cette semaine sur la province septentrionale de Hoa Binh, au sud-ouest de Hanoi, et plus précisément sur Ve, l’un des villages les plus isolés du district de Lac Son. Sur place, une belle école maternelle vient d’être inaugurée après plusieurs mois de travaux dans les conditions météorologiques et sanitaires défavorables. La cérémonie s’est déroulée sous les auspices de la Voix du Vietnam et de différents bailleurs de fonds.

Une école maternelle flambant neuve…

Une école maternelle flambant neuve…

(VOVWORLD) - Cap cette semaine sur la province septentrionale de Hoa Binh, au sud-ouest de Hanoi, et plus précisément sur Ve, l’un des villages les plus isolés du district de Lac Son. Sur place, une belle école maternelle vient d’être inaugurée après plusieurs mois de travaux dans les conditions météorologiques et sanitaires défavorables. La cérémonie s’est déroulée sous les auspices de la Voix du Vietnam et de différents bailleurs de fonds.

11/02/2022
La jeunesse, levier de la relance nationale

La jeunesse, levier de la relance nationale

(VOVWORLD) - Forte de son dynamisme, de son sens inné de l’innovation, la jeunesse vietnamienne aura beaucoup entrepris et beaucoup réussi en 2021. La pandémie n’aura en aucun cas réfréné ses ardeurs, bien au contraire, et si aujourd’hui, le pays tout entier a repris le sens de la marche, il sait à qui il le doit…

La jeunesse, levier de la relance nationale

La jeunesse, levier de la relance nationale

(VOVWORLD) - Forte de son dynamisme, de son sens inné de l’innovation, la jeunesse vietnamienne aura beaucoup entrepris et beaucoup réussi en 2021. La pandémie n’aura en aucun cas réfréné ses ardeurs, bien au contraire, et si aujourd’hui, le pays tout entier a repris le sens de la marche, il sait à qui il le doit…

09/02/2022
Co gi dâu, plus qu’une boutique…

Co gi dâu, plus qu’une boutique…

(VOVWORLD) - Bien que nous soyons au 21e siècle, le machisme a encore la vie dure. En d’autres termes, il y a encore bien des stéréotypes sexistes à faire tomber: exactement ce à quoi s’emploie Co gi dâu...

Co gi dâu, plus qu’une boutique…

Co gi dâu, plus qu’une boutique…

(VOVWORLD) - Bien que nous soyons au 21e siècle, le machisme a encore la vie dure. En d’autres termes, il y a encore bien des stéréotypes sexistes à faire tomber: exactement ce à quoi s’emploie Co gi dâu...

03/02/2022
La relève est assurée !

La relève est assurée !

(VOVWORLD) - Dans la résolution 25 de son 10e plénum, le comité central du Parti communiste vietnamien s’est fixé, entre autres objectifs, celui de porter à 70% le taux de membres du Parti issus de l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh. Aussi les établissements scolaires et universitaires ont-ils été priés d’accorder une attention particulière à leurs élèves et étudiants membres de l’Union, qui sont de ce fait susceptible de rejoindre un jour ce corps d’Elite qu’est le Parti.

La relève est assurée !

La relève est assurée !

(VOVWORLD) - Dans la résolution 25 de son 10e plénum, le comité central du Parti communiste vietnamien s’est fixé, entre autres objectifs, celui de porter à 70% le taux de membres du Parti issus de l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh. Aussi les établissements scolaires et universitaires ont-ils été priés d’accorder une attention particulière à leurs élèves et étudiants membres de l’Union, qui sont de ce fait susceptible de rejoindre un jour ce corps d’Elite qu’est le Parti.

15/01/2022
Le Têt à la maison et… de par le monde!

Le Têt à la maison et… de par le monde!

(VOVWORLD) - Tiêm Mot, qui est une librairie en ligne créée par des Vietnamiens vivant à l’étranger et consacrée aux livres en vietnamien, a décidé de se lancer dans la publication. Son premier ouvrage est un recueil de poésie bilingue signé Chiêu Xuân et Liu Lo, intitulé Đón Tết về nhà!, littéralement «Accueillir le Têt à la maison!». Destiné aux petits lecteurs d’origine vietnamienne à travers le monde, cet ouvrage est disponible en trois langues étrangères: anglais, français et allemand.

Le Têt à la maison et… de par le monde!

Le Têt à la maison et… de par le monde!

(VOVWORLD) - Tiêm Mot, qui est une librairie en ligne créée par des Vietnamiens vivant à l’étranger et consacrée aux livres en vietnamien, a décidé de se lancer dans la publication. Son premier ouvrage est un recueil de poésie bilingue signé Chiêu Xuân et Liu Lo, intitulé Đón Tết về nhà!, littéralement «Accueillir le Têt à la maison!». Destiné aux petits lecteurs d’origine vietnamienne à travers le monde, cet ouvrage est disponible en trois langues étrangères: anglais, français et allemand.

07/01/2022
Des carnets… pas comme les autres

Des carnets… pas comme les autres

(VOVWORLD) - On l’a tous fait au moins une fois… Se promener en pleine nature, ramasser des feuilles et des fleurs pour les faire sécher ensuite entre les pages d’un cahier… Le résultat est un herbier, et en général, on ne sort pas de l’école primaire sans en avoir réalisé au moins un… Pour Hiên Vu, par contre, les choses sont un peu différentes. Outre que ce n’est plus une petite fille et qu’elle ne va plus à l’école depuis belle lurette, les herbiers sont pour elle bien plus qu’un passe-temps...

Des carnets… pas comme les autres

Des carnets… pas comme les autres

(VOVWORLD) - On l’a tous fait au moins une fois… Se promener en pleine nature, ramasser des feuilles et des fleurs pour les faire sécher ensuite entre les pages d’un cahier… Le résultat est un herbier, et en général, on ne sort pas de l’école primaire sans en avoir réalisé au moins un… Pour Hiên Vu, par contre, les choses sont un peu différentes. Outre que ce n’est plus une petite fille et qu’elle ne va plus à l’école depuis belle lurette, les herbiers sont pour elle bien plus qu’un passe-temps...

18/12/2021
Une lumière intérieure

Une lumière intérieure

(VOVWORLD) - Qui l’eût cru? Une aveugle pour animer un programme télévisé… Lê Huong Giang, non-voyante de naissance, a un statut de collaboratrice à la radio nationale, La Voix du Vietnam, VOV. Mais elle anime aussi plusieurs programmes télévisés sur les chaînes de la télévision nationale VTV depuis 2017, notamment La vie est belle.

Une lumière intérieure

Une lumière intérieure

(VOVWORLD) - Qui l’eût cru? Une aveugle pour animer un programme télévisé… Lê Huong Giang, non-voyante de naissance, a un statut de collaboratrice à la radio nationale, La Voix du Vietnam, VOV. Mais elle anime aussi plusieurs programmes télévisés sur les chaînes de la télévision nationale VTV depuis 2017, notamment La vie est belle.