럼니: 여러분의 베트남 생활이 더 재미있도록 베트남의 문화, 관광, 음식, 행사 정보를 대방출하는 시간 What’s on 코너입니다. 안녕하세요 저는 럼니입니다.
응옥: 네 안녕하세요, 저는 홍응옥입니다.
럼니: 네 구정이 일주일 정도 남았네요 정말 기대됩니다. 올해가 가고 새해가 곧 오고 있는데요. 새해에는 청취자 여러분들 모두가 항상 건강하시고 행복하시며 복 많이 받으시길 바랍니다. 지금쯤 베트남뿐만 아니라 한국, 중국 등 동양권 국가에 계신 분들은 가족과 함께 따뜻하고 풍성한 설을 맞이하기 위해 분주하게 준비하고 계실 것 같은데요.
응옥: 네. 청취자 여러분들 대부분 고향으로 가실 준비를 하거나, 설날을 맞아 집안 대청소를 하거나, 설날에 필요한 물건을 미리 사 놓거나, 집을 장식하기 위해 시장에 가서 복숭아 꽃이나 매화나무를 고르고 있을 것 같아요.
럼니: 응옥 씨가 갑자기 꽃 얘기를 하니까 제 고향 집이 생각나네요. 매년 설이 되면 제 가족은 보통 매화나무나 귤나무를 사곤 했어요. 어느 해에 갑자기 제 아버님이 장미꽃을 집에 심어 놓으신 일이 생각나네요.
응옥: 제 가족은요 보통 복숭아 꽃나무를 사서 집을 장식하곤 했어요. 그러고 보니, 최근 랑선(Lạng Sơn) 성에서 복숭아 꽃나무 축제가 곧 열릴 것이라고 들었는데요.
럼니: 정말요? 이 축제에 참가하면 복숭아 꽃과 함께 사진을 찍을 수 있어서 너무 재미있을 것 같아요. 오늘 저희가 2024년 랑선에서 곧 열릴 복숭아 꽃 축제를 청취자 여러분들께 소개해 드리면 좋을 것 같아요.
사진: 랑선성 문화체육관광청 포털 |
응옥: 복숭아 꽃 축제는 연례행사이며 새해에 개최되는 랑선성의 가장 독특한 문화, 체육, 관광 행사 중 하나입니다. 이번 축제는 '눈부신 복숭아 꽃의 색깔 - 빛나고 멀리 나아가다’라는 주제로 1월 26일부터 3월 9일까지 랑선성 전역에서 열릴 예정입니다.
럼니: 이번 축제는 관광객들이 꽃을 감상하고 즐길 수 있을 뿐만 아니라 랑선 주민들의 다양한 민족 공동체를 연결할 수 있는 기회이기도 합니다.
응옥: 축제는 랑선시 꽝락(Quảng Lạc)면에 위치한 ‘랑선의 복숭아 꽃의 빛’ 관광 체험 프로그램과 함께 복숭아 꽃 박람회로 시작됩니다. 이와 동시에 두 가지 대규모 대회가 있는데요 바로 2024년 갑진년 봄에 아름다운 복숭아 꽃 정원과 복숭아 꽃 대회, 2024년 랑선성 복숭아 꽃 그림 그리기 대회입니다.
럼니: 축제의 주요 행사는 양력 2월 5일에 랑선시 훙브엉(Hùng Vương)길에서 개최될 예정입니다. 이 행사에서 주최측은 랑선성의 주민들과 관광객들이 랑선성의 전통 의상을 입고 소셜 미디어에 사진과 동영상을 올려 공유하는 것을 권장하고 있습니다.
사진: 랑선성 문화체육관광청 포털 |
응옥: 복숭아 꽃 축제의 하이라이트 중 하나는 동굴에서의 예술 공연입니다. 이 공연은 2월 24일 즉 정월 대보름에 니타인 (Nhị Thanh) 동굴과 땀타인 (Tam Thanh) 동굴에서 열릴 예정입니다.
럼니: 네 또 3월 2일 오전 랑선시에서는 봄의 달리기 대회가 개최됩니다. 관광객들은 달리기 대회에 참여한 후에 호앙반투 (Hoàng Văn Thụ) 기념비 광장에서 열리는 따이 (Tày)와 눙(Nùng)족의 탠(Then) 민요와 사자춤을 보실 수 있습니다.
응옥: 3월 3일에는 끼꿍(Kỳ Cùng) 강에서는 보트 경기가 열릴 겁니다. 이것은 국경 지역에 살고 있는 주민들의 생생한 문화를 재현하는 전통적인 스포츠 활동입니다. 이 보트 경기는 동낀(Đông Kinh) 다리에서 끼꿍 다리까지의 구간에서 진행될 예정입니다.
럼니: 복숭아 꽃 축제가 한 달 이상 진행되는 동안 '랑선의 봄’과 ‘랑선 지질 공원의 유산을 탐험하는 여정’ 등 관광객들을 위한 관광 상품이 많이 진행됩니다.
응옥: 복숭아 꽃 축제의 활동과 병행해 랑선 주민들은 전통 민속 축제와 활동을 개최합니다.
사진: 랑선성 문화체육관광청 포털 |
럼니: 설날을 맞이하여 랑선 주민들이 개최하는 몇 가지 축제들이 있는데요. 예를 들어 27일에 랑선시에서 열리는 끼르어 (Kỳ Lừa) 불꽃놀이 축제, 10일에 흐우룽 (Hữu Lũng) 현 옌틴(Yên Thịnh)면에서 열리는 쪼응옥 (Trò Ngô) 축제 등이 있습니다.
응옥: 다양한 국경 지역의 문화적 정체성을 가지는 2024년 복숭아 꽃 축제는 국내외에서 점점 더 많은 관광객을 끌어들일 것으로 기대되고 있습니다.
럼니: 방금 저희가 여러분들께 랑선성의 2024년 복숭아 꽃 축제를 소개해 들렸는데요. 이 축제에 여러분들이 참여하셔서 가족과 함께 여러 활동을 체험하시고 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다. 오늘 What’s on 시간은 여기서 마무리하겠습니다. 다음 시간에 다시 찾아뵙겠습니다. 여러분,
안녕히 계세요!
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ


