Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
14/07/2025
타인찌 바인꾸온 전통 조리 기술, 국가무형문화유산 등재

타인찌 바인꾸온 전통 조리 기술, 국가무형문화유산 등재

(VOVWORLD) - 타인찌(Thanh Trì)지역에서 전해 내려오는 바인꾸온(Bánh cuốn) 전통 조리 기술이 최근 베트남 국가 무형문화유산으로 등재됐다. 바인꾸온은 얇게 찐 쌀가루 반죽에 파, 고기, 목이버섯들을 속재료로 넣어 말아 만든 전통음식이다. 이번 등재는 타인찌 바인꾸온이 지닌 대표적인 문화적 가치를 다시 한 번 입증하는 계기이자, 이 전통 음식을 널리 알리고 계승·발전시킬 수 있는 기회가 될 것으로 기대된다.

타인찌 바인꾸온 전통 조리 기술, 국가무형문화유산 등재

타인찌 바인꾸온 전통 조리 기술, 국가무형문화유산 등재

(VOVWORLD) - 타인찌(Thanh Trì)지역에서 전해 내려오는 바인꾸온(Bánh cuốn) 전통 조리 기술이 최근 베트남 국가 무형문화유산으로 등재됐다. 바인꾸온은 얇게 찐 쌀가루 반죽에 파, 고기, 목이버섯들을 속재료로 넣어 말아 만든 전통음식이다. 이번 등재는 타인찌 바인꾸온이 지닌 대표적인 문화적 가치를 다시 한 번 입증하는 계기이자, 이 전통 음식을 널리 알리고 계승·발전시킬 수 있는 기회가 될 것으로 기대된다.

07/07/2025
옌타이 마을 조 종이 제작 기술의 부활

옌타이 마을 조 종이 제작 기술의 부활

(VOVWORLD) - 깨브어이(Kẻ Bưởi)라고도 불리는 옌타이(Yên Thái) 마을은 하노이 떠이호(Tây Hồ)동에 속하며 한때 전통적인 조(dó) 종이 제작으로 탕롱 수도 전역에 그 명성이 자자했다. 조 종이는 조 나무 목피로 만든 종이로서 베트남 민화와 판화 미술에 흔히 쓰이는 종이이고, 한국에서 닥나무로 만들었던 한지와 쓰임새가 유사하다는 것으로 알려져 있다.역사의 수많은 흥망성쇠를 겪는 과정에서 한동안 조 나무껍질을 찧는 방망이 소리조차 잊혀, 많은 이들이 소중한 문화유산의 상실을 안타까워했다. 그러나 오늘날 현대적인 삶의 리듬과 디지털화의 흐름 속에서 조 종이 제작 기술이 한 걸음씩 되살아나고 있다. 이는 단순히 과거의 가치를 보존하는 차원을 넘어 세계로 뻗어나갈 새로운 이야기를 써 내려가고 있다.

옌타이 마을 조 종이 제작 기술의 부활

옌타이 마을 조 종이 제작 기술의 부활

(VOVWORLD) - 깨브어이(Kẻ Bưởi)라고도 불리는 옌타이(Yên Thái) 마을은 하노이 떠이호(Tây Hồ)동에 속하며 한때 전통적인 조(dó) 종이 제작으로 탕롱 수도 전역에 그 명성이 자자했다. 조 종이는 조 나무 목피로 만든 종이로서 베트남 민화와 판화 미술에 흔히 쓰이는 종이이고, 한국에서 닥나무로 만들었던 한지와 쓰임새가 유사하다는 것으로 알려져 있다.역사의 수많은 흥망성쇠를 겪는 과정에서 한동안 조 나무껍질을 찧는 방망이 소리조차 잊혀, 많은 이들이 소중한 문화유산의 상실을 안타까워했다. 그러나 오늘날 현대적인 삶의 리듬과 디지털화의 흐름 속에서 조 종이 제작 기술이 한 걸음씩 되살아나고 있다. 이는 단순히 과거의 가치를 보존하는 차원을 넘어 세계로 뻗어나갈 새로운 이야기를 써 내려가고 있다.

30/06/2025
베트남, 국제선 5성급 유람선 본격 운영

베트남, 국제선 5성급 유람선 본격 운영

(VOVWORLD) - 해양 관광 산업 사상 최초로 베트남은 단순한 여행 목적지를 넘어 국제 크루즈의 출발점이 되었다. 최근, 스타 크루즈 그룹 산하 스타 보이저(Star Voyager) 슈퍼 크루즈가 호찌민시 푸미항에서 약 200명의 첫 베트남 승객을 태우고 4박 5일에 여정으로 싱가포르를 향해 항해에 나섰다.

베트남, 국제선 5성급 유람선 본격 운영

베트남, 국제선 5성급 유람선 본격 운영

(VOVWORLD) - 해양 관광 산업 사상 최초로 베트남은 단순한 여행 목적지를 넘어 국제 크루즈의 출발점이 되었다. 최근, 스타 크루즈 그룹 산하 스타 보이저(Star Voyager) 슈퍼 크루즈가 호찌민시 푸미항에서 약 200명의 첫 베트남 승객을 태우고 4박 5일에 여정으로 싱가포르를 향해 항해에 나섰다.

23/06/2025
푸옌, 2025년 올여름 관광 수요 진작 프로그램 펼쳐

푸옌, 2025년 올여름 관광 수요 진작 프로그램 펼쳐

(VOVWORLD) - ‘푸옌을 여행하자!’라는 주제로, 해양 축제, 조명의 축제, 창의 축제 등 다양한 행사가 7월 초부터 푸옌성(Phú Yên, 현재 닥락성으로 통합, 남중부 해안 지방)에서 개최될 예정이다. 이번 행사는 2025년 여름 시즌에 큰 관심과 흥행을 이끌 것으로 기대되고 있다.

푸옌, 2025년 올여름 관광 수요 진작 프로그램 펼쳐

푸옌, 2025년 올여름 관광 수요 진작 프로그램 펼쳐

(VOVWORLD) - ‘푸옌을 여행하자!’라는 주제로, 해양 축제, 조명의 축제, 창의 축제 등 다양한 행사가 7월 초부터 푸옌성(Phú Yên, 현재 닥락성으로 통합, 남중부 해안 지방)에서 개최될 예정이다. 이번 행사는 2025년 여름 시즌에 큰 관심과 흥행을 이끌 것으로 기대되고 있다.

16/06/2025
라오까이성, 녹색 관광 촉진

라오까이성, 녹색 관광 촉진

(VOVWORLD) - 라오까이는 친환경적이고 지속 가능한 관광을 지향하는 무연 산업 발전을 통해 지역 전환을 적극 추진하고 있다. 지방 당국은 웅장한 자연 경관, 독특한 문화 정체성, 그리고 지역 주민들의 친절한 환대를 강점으로 삼아 이러한 주요 정책을 실현해 나가고 있다.

라오까이성, 녹색 관광 촉진

라오까이성, 녹색 관광 촉진

(VOVWORLD) - 라오까이는 친환경적이고 지속 가능한 관광을 지향하는 무연 산업 발전을 통해 지역 전환을 적극 추진하고 있다. 지방 당국은 웅장한 자연 경관, 독특한 문화 정체성, 그리고 지역 주민들의 친절한 환대를 강점으로 삼아 이러한 주요 정책을 실현해 나가고 있다.

02/06/2025
베트남 평화유지군, 아프리카 어린이와 함께 한 아동절 행사

베트남 평화유지군, 아프리카 어린이와 함께 한 아동절 행사

(VOVWORLD) - 6월 초, 전 세계 어린이들이 국제 아동절(6월 1일)을 맞아 열린 다채로운 행사에 참여하며 즐거운 시간을 보내는 한편, 전쟁의 폭격을 맞은 남수단 지역에서는 어린이들의 웃음을 좀처럼 찾아보기 힘들다. 베트남 평화유지군은 이곳 어린이들에게 사랑과 책임 의식을 가지고 기쁨과 웃음을 가져다주었다.

베트남 평화유지군, 아프리카 어린이와 함께 한 아동절 행사

베트남 평화유지군, 아프리카 어린이와 함께 한 아동절 행사

(VOVWORLD) - 6월 초, 전 세계 어린이들이 국제 아동절(6월 1일)을 맞아 열린 다채로운 행사에 참여하며 즐거운 시간을 보내는 한편, 전쟁의 폭격을 맞은 남수단 지역에서는 어린이들의 웃음을 좀처럼 찾아보기 힘들다. 베트남 평화유지군은 이곳 어린이들에게 사랑과 책임 의식을 가지고 기쁨과 웃음을 가져다주었다.

26/05/2025
베트남 다낭시, 의료 관광 활성화에 나서

베트남 다낭시, 의료 관광 활성화에 나서

(VOVWORLD) - 한국인 관광객이 선호하는 베트남 중부 관광지인 다낭시는 베트남 최고의 의료 관광 중심지로 발돋움하기 위해 박차를 가하고 있다. 의료 관광은 아직 비교적 생소한 분야이지만, 다낭시는 이러한 글로벌 트렌드를 인식하고, 2025~2030년 단계 의료 관광 개발 프로젝트를 수립했다. 이 프로젝트는 의료 관광 서비스 품질 향상과 의료 관광 분야의 성장을 촉진하는 것을 목표로 하고 있다.

베트남 다낭시, 의료 관광 활성화에 나서

베트남 다낭시, 의료 관광 활성화에 나서

(VOVWORLD) - 한국인 관광객이 선호하는 베트남 중부 관광지인 다낭시는 베트남 최고의 의료 관광 중심지로 발돋움하기 위해 박차를 가하고 있다. 의료 관광은 아직 비교적 생소한 분야이지만, 다낭시는 이러한 글로벌 트렌드를 인식하고, 2025~2030년 단계 의료 관광 개발 프로젝트를 수립했다. 이 프로젝트는 의료 관광 서비스 품질 향상과 의료 관광 분야의 성장을 촉진하는 것을 목표로 하고 있다.

19/05/2025
2025 오사카 엑스포, 베트남 전시관에 이목 집중

2025 오사카 엑스포, 베트남 전시관에 이목 집중

(VOVWORLD) - 4월 13일부터 10월 13일까지 일본 오사카 간사이에서 열리는 2025엑스포에서 베트남 전시관이 주목을 받고 있다. 베트남은 전통과 현대 기술을 조화롭게 융합한 새로운 접근 방식으로 관람객들의 큰 관심을 끌고 있다..

2025 오사카 엑스포, 베트남 전시관에 이목 집중

2025 오사카 엑스포, 베트남 전시관에 이목 집중

(VOVWORLD) - 4월 13일부터 10월 13일까지 일본 오사카 간사이에서 열리는 2025엑스포에서 베트남 전시관이 주목을 받고 있다. 베트남은 전통과 현대 기술을 조화롭게 융합한 새로운 접근 방식으로 관람객들의 큰 관심을 끌고 있다..

12/05/2025
2025년 노동자의 달: 노동자와 함께하는 정신을 기리고 확산하다

2025년 노동자의 달: 노동자와 함께하는 정신을 기리고 확산하다

(VOVWORLD) - 매년 5월은 ‘노동자의 달’이다. 올해 노동자의 달은 5월 1일부터 31일까지 진행되며, 주제는 ‘선도하는 노동자 ·창의 ·적응 ·발전’이다.

2025년 노동자의 달: 노동자와 함께하는 정신을 기리고 확산하다

2025년 노동자의 달: 노동자와 함께하는 정신을 기리고 확산하다

(VOVWORLD) - 매년 5월은 ‘노동자의 달’이다. 올해 노동자의 달은 5월 1일부터 31일까지 진행되며, 주제는 ‘선도하는 노동자 ·창의 ·적응 ·발전’이다.

05/05/2025
띠엔틴면, 전통 수공업 보존을 위한 노력

띠엔틴면, 전통 수공업 보존을 위한 노력

(VOVWORLD) - 하노이 도심에서 약 30km 떨어진 메린(Mê Linh)현 띠엔틴(Tiến Thịnh)면은 향, 쌀국수, 땅콩엿, 째 람(chè lam·찹쌀, 설탕, 당밀, 땅콩, 생강 등으로 만들어진 베트남 민속 과자), 라이스페이퍼 등 고유한 향취가 가득 담긴 전통 수공업 마을들이 모여 있는 곳이다. 그중에서도 수제 쌀국수 생산 기술은 수년간 이어져 내려오며, 주민들의 생계를 풍요롭게 할 뿐 아니라 지역 전통 산업의 생명력을 이어가는 역할을 하고 있다.

띠엔틴면, 전통 수공업 보존을 위한 노력

띠엔틴면, 전통 수공업 보존을 위한 노력

(VOVWORLD) - 하노이 도심에서 약 30km 떨어진 메린(Mê Linh)현 띠엔틴(Tiến Thịnh)면은 향, 쌀국수, 땅콩엿, 째 람(chè lam·찹쌀, 설탕, 당밀, 땅콩, 생강 등으로 만들어진 베트남 민속 과자), 라이스페이퍼 등 고유한 향취가 가득 담긴 전통 수공업 마을들이 모여 있는 곳이다. 그중에서도 수제 쌀국수 생산 기술은 수년간 이어져 내려오며, 주민들의 생계를 풍요롭게 할 뿐 아니라 지역 전통 산업의 생명력을 이어가는 역할을 하고 있다.