Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
Ngôn ngữ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
30/05/2023
Ceremonia de oración por la salud del elefante en Dak Lak

Ceremonia de oración por la salud del elefante en Dak Lak

(VOVWORLD) - Para los grupos étnicos M’nong y Ede que viven en la provincia altiplánica de Dak Lak, los elefantes no solo son una propiedad valiosa de la familia, sino tambiénun símbolo de la suerte y la prosperidad de su comunidad. En las Tierras Altas Centrales en general, los grupos étnicos aún mantienen muchos rituales y costumbres relacionados con estos animales, incluida la ceremonia de oración por su salud.Este ritual único no sólo entraña elementos espirituales, sino que exhorta a respetarlos, cuidarlos y protegerlos.

Ceremonia de oración por la salud del elefante en Dak Lak

Ceremonia de oración por la salud del elefante en Dak Lak

(VOVWORLD) - Para los grupos étnicos M’nong y Ede que viven en la provincia altiplánica de Dak Lak, los elefantes no solo son una propiedad valiosa de la familia, sino tambiénun símbolo de la suerte y la prosperidad de su comunidad. En las Tierras Altas Centrales en general, los grupos étnicos aún mantienen muchos rituales y costumbres relacionados con estos animales, incluida la ceremonia de oración por su salud.Este ritual único no sólo entraña elementos espirituales, sino que exhorta a respetarlos, cuidarlos y protegerlos.

23/05/2023
Etnia Dao en Na Hac: tradición de proteger los bosques

Etnia Dao en Na Hac: tradición de proteger los bosques

(VOVWORLD) - Na Hac, en el distrito de Tien Yen, provincia de Quang Ninh, es la única aldea de los Dao en la comuna de Ha Lau que se sitúa al lado de un bosque primitivo- de protección de las cuencas-, en una extensión de cerca de 300 hectáreas. Este bosque ha sido preservado desde tiempos remotos por generaciones de originarios.

Etnia Dao en Na Hac: tradición de proteger los bosques

Etnia Dao en Na Hac: tradición de proteger los bosques

(VOVWORLD) - Na Hac, en el distrito de Tien Yen, provincia de Quang Ninh, es la única aldea de los Dao en la comuna de Ha Lau que se sitúa al lado de un bosque primitivo- de protección de las cuencas-, en una extensión de cerca de 300 hectáreas. Este bosque ha sido preservado desde tiempos remotos por generaciones de originarios.

16/05/2023
Danh Yen, un juego alegre y de ambiente festivo de la etnia Mong

Danh Yen, un juego alegre y de ambiente festivo de la etnia Mong

(VOVWORLD) - Similar al bádminton, el Danh Yen de los Mong residentes en la provincia norvietnamita de Ha Giang, es uno de los juegos tradicionales que no pueden faltar en sus fiestas aldeanas o actividades comunitarias, junto al juego de peonza y el empujón de palo.

Danh Yen, un juego alegre y de ambiente festivo de la etnia Mong

Danh Yen, un juego alegre y de ambiente festivo de la etnia Mong

(VOVWORLD) - Similar al bádminton, el Danh Yen de los Mong residentes en la provincia norvietnamita de Ha Giang, es uno de los juegos tradicionales que no pueden faltar en sus fiestas aldeanas o actividades comunitarias, junto al juego de peonza y el empujón de palo.

09/05/2023
Ritual de la lluvia, una hermosa tradición restaurada de los Ede

Ritual de la lluvia, una hermosa tradición restaurada de los Ede

(VOVWORLD) - En el mes de abril, en plena estación seca, la comunidad minoritaria Ede en la aldea Ky, en la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia altiplánica de Dak Lak, celebró en un ambiente de alegría su ancestral ritual de la lluvia. Para este grupo étnico, esta ceremonia, restaurada gracias al apoyo de la administración local y la voluntad de todos los aldeanos, reviste un significado espiritual importante, a fin de invocar a Yang (Dios) para pedir buen tiempo, abundantes cosechas y una vida próspera.

Ritual de la lluvia, una hermosa tradición restaurada de los Ede

Ritual de la lluvia, una hermosa tradición restaurada de los Ede

(VOVWORLD) - En el mes de abril, en plena estación seca, la comunidad minoritaria Ede en la aldea Ky, en la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia altiplánica de Dak Lak, celebró en un ambiente de alegría su ancestral ritual de la lluvia. Para este grupo étnico, esta ceremonia, restaurada gracias al apoyo de la administración local y la voluntad de todos los aldeanos, reviste un significado espiritual importante, a fin de invocar a Yang (Dios) para pedir buen tiempo, abundantes cosechas y una vida próspera.

25/04/2023
Pobladores Mong en Mu Cang Chai preservan su identidad cultural

Pobladores Mong en Mu Cang Chai preservan su identidad cultural

(VOVWORLD) - En el distrito de Mu Cang Chai, de la provincia septentrional de Yen Bai, los habitantes pertenecientes a la etnia Mong representan el 95% de la población local. La rica cultura tradicional de esta comunidad es conservada por las generaciones Mong para mantener latente su vida espiritual y a la vez contribuir al desarrollo de su tierra natal.

Pobladores Mong en Mu Cang Chai preservan su identidad cultural

Pobladores Mong en Mu Cang Chai preservan su identidad cultural

(VOVWORLD) - En el distrito de Mu Cang Chai, de la provincia septentrional de Yen Bai, los habitantes pertenecientes a la etnia Mong representan el 95% de la población local. La rica cultura tradicional de esta comunidad es conservada por las generaciones Mong para mantener latente su vida espiritual y a la vez contribuir al desarrollo de su tierra natal.

18/04/2023
Los Mong Xanh mantienen la cultura y las tradiciones arraigadas de su pueblo

Los Mong Xanh mantienen la cultura y las tradiciones arraigadas de su pueblo

(VOVWORLD) - En la provincia de Lao Cai, la etnia Mong tiene muchas ramas. Entre ellas, la Mong Xanh (Azul) es la más particular. Este grupo se establece principalmente en la comuna de Nam Xe, del distrito de Van Ban. A pesar de su pequeña población de más de mil personas, mantiene casi intactas su identidad cultural y sus tradiciones enraizadas.

Los Mong Xanh mantienen la cultura y las tradiciones arraigadas de su pueblo

Los Mong Xanh mantienen la cultura y las tradiciones arraigadas de su pueblo

(VOVWORLD) - En la provincia de Lao Cai, la etnia Mong tiene muchas ramas. Entre ellas, la Mong Xanh (Azul) es la más particular. Este grupo se establece principalmente en la comuna de Nam Xe, del distrito de Van Ban. A pesar de su pequeña población de más de mil personas, mantiene casi intactas su identidad cultural y sus tradiciones enraizadas.

11/04/2023
Agricultores étnicos en provincia altiplánica prosperan con nuevos modelos de producción

Agricultores étnicos en provincia altiplánica prosperan con nuevos modelos de producción

(VOVWORLD) - Ubicada en la Meseta Occidental (Tay Nguyen), la provincia de Dak Lak cuenta con vastas y fértiles tierras, muy favorables para la producción agrícola. En los últimos años, su población, que incluye a grupos étnicos minoritarios, pudo aprovechar las ventajas disponibles, impulsando la aplicación de adelantos científicos, para así aumentar sus ingresos y contribuir al desarrollo socioeconómico de la localidad.

Agricultores étnicos en provincia altiplánica prosperan con nuevos modelos de producción

Agricultores étnicos en provincia altiplánica prosperan con nuevos modelos de producción

(VOVWORLD) - Ubicada en la Meseta Occidental (Tay Nguyen), la provincia de Dak Lak cuenta con vastas y fértiles tierras, muy favorables para la producción agrícola. En los últimos años, su población, que incluye a grupos étnicos minoritarios, pudo aprovechar las ventajas disponibles, impulsando la aplicación de adelantos científicos, para así aumentar sus ingresos y contribuir al desarrollo socioeconómico de la localidad.

04/04/2023
El oficio de dibujar patrones en tela con cera de abeja de la etnia Mong en Lai Chau

El oficio de dibujar patrones en tela con cera de abeja de la etnia Mong en Lai Chau

(VOVWORLD) - La etnia Mong, una comunidad minoritaria en la provincia septentrional de Lai Chau, tiene muchas artesanías tradicionales y cada una está impregnada de una cultura regional particular, con historias que reflejan su propia cosmovisión. La elaboración de motivos de decoración en tela con cera de abeja es una de esas. Aunque es un oficio duro, los Mong no escatiman esfuerzos para conservarlo y transmitirlo de generación en generación.

El oficio de dibujar patrones en tela con cera de abeja de la etnia Mong en Lai Chau

El oficio de dibujar patrones en tela con cera de abeja de la etnia Mong en Lai Chau

(VOVWORLD) - La etnia Mong, una comunidad minoritaria en la provincia septentrional de Lai Chau, tiene muchas artesanías tradicionales y cada una está impregnada de una cultura regional particular, con historias que reflejan su propia cosmovisión. La elaboración de motivos de decoración en tela con cera de abeja es una de esas. Aunque es un oficio duro, los Mong no escatiman esfuerzos para conservarlo y transmitirlo de generación en generación.

28/03/2023
Klei Due, el legado literario singular de la etnia Ede

Klei Due, el legado literario singular de la etnia Ede

(VOVWORLD) - Las palabras rimadas, o versos hablados, son una herencia cultural del grupo étnico Ede en Tay Nguyen (Tierras Altas Centrales), la cual cristalizó de la sabiduría del pueblo autóctono. Este género artístico, Klei Due, como se llama en el idioma Ede, aparece en las narraciones épicas (khan) que cuentan los artesanos al lado de la fogata y en los rituales del ciclo vital, del agua o del arroz nuevo. Cuando son cantadas, devienen lecciones que educan a los hijos y nietos en el amor por la patria y en el espíritu de ayuda mutua entre los aldeanos, o en metáforas amorosas de las parejas.

Klei Due, el legado literario singular de la etnia Ede

Klei Due, el legado literario singular de la etnia Ede

(VOVWORLD) - Las palabras rimadas, o versos hablados, son una herencia cultural del grupo étnico Ede en Tay Nguyen (Tierras Altas Centrales), la cual cristalizó de la sabiduría del pueblo autóctono. Este género artístico, Klei Due, como se llama en el idioma Ede, aparece en las narraciones épicas (khan) que cuentan los artesanos al lado de la fogata y en los rituales del ciclo vital, del agua o del arroz nuevo. Cuando son cantadas, devienen lecciones que educan a los hijos y nietos en el amor por la patria y en el espíritu de ayuda mutua entre los aldeanos, o en metáforas amorosas de las parejas.

21/03/2023
Peculiaridad del Festival de Oración por la Lluvia del grupo étnico Thai blanco en Son La

Peculiaridad del Festival de Oración por la Lluvia del grupo étnico Thai blanco en Son La

(VOVWORLD) - La Meseta de Moc Chau, de la provincia de Son La, no solo es conocida como un destino turístico atractivo por sus paisajes naturales y clima fresco, sino también por los rasgos culturales arraigados de los grupos étnicos del Noroeste. Al llegar al lugar en los primeros días de la primavera, los visitantes tendrán oportunidad de atestiguar el festival de oración para pedir la lluvia, una actividad religiosa y cultural peculiar de la etnia Thai Blanco, que habita en la comuna de Muong Sang.

Peculiaridad del Festival de Oración por la Lluvia del grupo étnico Thai blanco en Son La

Peculiaridad del Festival de Oración por la Lluvia del grupo étnico Thai blanco en Son La

(VOVWORLD) - La Meseta de Moc Chau, de la provincia de Son La, no solo es conocida como un destino turístico atractivo por sus paisajes naturales y clima fresco, sino también por los rasgos culturales arraigados de los grupos étnicos del Noroeste. Al llegar al lugar en los primeros días de la primavera, los visitantes tendrán oportunidad de atestiguar el festival de oración para pedir la lluvia, una actividad religiosa y cultural peculiar de la etnia Thai Blanco, que habita en la comuna de Muong Sang.