(VOVWORLD) - Der plastische Chirurg Christopher Wachsmuth fährt in seinen Ferien nach Vietnam, um kostenlos Kinder und auch Erwachsener mit Missbildungen zu operieren. Viele Patienten in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Ngai leiden unter Missbildungen im Gesicht und an den Händen. Eine OP ist für viele der Schritt in eine neue Zukunft.

(VOVWORLD) - Die deutsche Literatur mit einer philosophischen Tiefe und vielen berühmten Autoren hat einen großen Einfluss auf die Geschichte der menschlichen Literatur. Mit der Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland haben die vietnamesischen Leser in den letzten Jahren mehr Möglichkeiten, auf die berühmten Werke dieser langjährigen Literatur zuzugreifen. Hunderte von deutschen literarischen Werken wurden von namhaften Übersetzern Vietnams ins Vietnamesische übersetzt, was erheblich zur Bereicherung des Wissens und des kulturellen Austauschs von Literaturliebhabern im Land beigetragen hat.

(VOVWORLD) - Um die Zusammenarbeit mit den potenziellen Partnerhochschulen in Deutschland auszuweiten, hat eine Delegation der Universität Hanoi HANU unter der Leitung des Rektors Nguyen Van Trao einige Partner in Deutschland besucht. Durch die Kooperation kann die Universität Hanoi den Studenten und Dozenten Chancen für Weiterbildung bringen. Ferner will sie das Ziel zu einer Hochschule mit Angewandter Wissenschaft richten. Im heutigen Programm interviewen wir den Leiter der Abteilung für internationale Zusammenarbeit Nguyen Ngoc Tan, um mehr über diese Kooperation zu erfahren.

(VOVWORLD) - “Ponderosa ist ein Jugendroman. Der Autor Michael Sieben trifft mit seinem Schreibstil den richtigen „Teenie-Ton“. Die Sprache ist leicht schnoddrig und doch schildert der Autor glaubhaft, was in dem Kopf des Jungen vorgeht.“, so bewertete es der Tiroler Bildungsservice. Dieser Roman wurde ins Vietnamesische unter dem Titel „Beste Freunde“ und beim Europäischen Bücherfest in Hanoi vorgestellt. Sieben schildert, was Teenager denken. Dieses Buch wird nicht nur Jungen und Mädchen im Alter von 14 bis 15 gelesen, sondern interessiert auch die Eltern.

(VOVWORLD) - Mit dem Ziel, ein weltweites Netz von Partnerschulen aufzubauen, hat die deutsche Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ in den vergangenen zehn Jahren nachhaltiges Interesse und Begeisterung der Jugendlichen für das moderne Deutschland, seine Gesellschaft und die deutsche Sprache geweckt. Bei Jugendsommerkursen, Ausstellungen, Wettbewerben, Konzerten, Alumni-Veranstaltungen sowie Schulprojekten mit den Schwerpunktthemen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik verbessern die Schüler ihre Sprachkenntnisse, stärken ihre interkulturelle Kompetenz und erleben Landeskunde.

(VOVWORLD) - Gemeinsam mit der Wirtschaft will die Bundesregierung mehr ausländische Fachkräfte ins Land locken. "Es ist dringend notwendig, dass wir ein solches Gesetz haben", sagte Kanzlerin Angela Merkel mit Blick auf den Fachkräftemangel in Deutschland und wolle sie auch aus den Nicht-EU-Ländern holen.

(VOVWORLD) - Die deutsche Sprache ist schwierig aber auch die Leidenschaft vieler Vietnamesen. Einer davon ist Nguyen Xuan Hoai, ein ehemaliger Dolmetscher der deutschen Botschaft in Hanoi. Er war einer der ersten vietnamesischen Schüler, die in die DDR geschickt wurden. In seinem ganzen Leben beschäftigte er sich mit der deutschen Sprache und zwar täglich.

(VOVWORLD) - Das Interesse junger vietnamesischer Frauen und Männer an einem Studium in Deutschland mit seinen Universitäten und Hochschulen wächst kontinuierlich. Insgesamt studierten im Wintersemester 2018/19 rund 7500 Vietnamesen in Deutschland. Immer mehr junge Vietnamesen reisen für eine Ausbildung nach Deutschland. Deutsch und das allgemeine Wissen über die deutsche Kultur sind für sie erforderlich, bevor sie nach Deutschland kommen. Aus diesem Grund spielen die Lehrkräfte für die deutsche Sprache eine immer bedeutendere Rolle in Vietnam. Um sich gegenseitig bei der Didaktik und Forschung zu helfen, wurde der vietnamesische Deutschlehrerverband gegründet. Hier schließen sich fast alle Deutschlehrkräfte aus ganz Vietnam zusammen.

(VOVWORLD) - Viele Vietnamesen, die in Deutschland leben, richten ihre Aufmerksamkeit im Rahmen wohltätiger Aktivitäten auf ihr Heimatland. Neben den großen Wohltätigkeitsorganisationen haben viele in Deutschland lebenden Vietnamesen kleine Gruppen gegründet, um Spendenaktionen für Menschen in Vietnam durchzuführen, die schwierigen Verhältnissen leben. Thien Tam und Sen Vang sind zwei davon. Diese beiden Gruppen organisieren regelmäßig karitative Projekte in Vietnam, um dadurch alleinstehende Alten, Waisenkinder sowie Menschen mit Behinderungen zu unterstützen.

(VOVWORLD) - Vor kurzem haben die Nationalen Kulturinstitute in der Europäischen Union (EUNIC) in Vietnam in Kooperation mit Manzi Art Space das Seminar “Kunst im öffentlichen Raum” veranstaltet. Dabei diskutierten Künstler und Menschen, die sich mit der Kunst beschäftigen, sowie Vertreter der Kulturbehörde über die Rolle der Kunst im öffentlichen Raum sowie über deren Einfluss. Auch Erfahrungen bei der Zusammenarbeit mit Behörden und Organisationen bei der Umsetzung der Projekte zum Thema “Kunst im öffentlichen Raum” wurden besprochen.